K. Cseh Edit: A Békés megyei zsidóság történetének levéltári forrásai. Dokumentumok a Békés Megyei Levéltárból - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 21. (Gyula, 2002)
DOKUMENTUMOK - Az oktatás- és nevelésügy dokumentumai
részről a lelkész (rabbi) képzést szolgáló tóra- és talmudtanulást lelkészei útján a serdülő ifjúság között terjeszthesse. Az elöljáróság fentiek figyelembevétele mellett elhatározta és kimondja, hogy a helybeli jesiva fenntartását és annak újbóli megszervezését szükségesnek tartja, arra a főrabbi urunkat felhívja, míg a növendékek ellátásáról a hitközség által felállítandó és fenntartott menza útján fog gondoskodni. A jesiva megszervezése és felügyelete a főrabbi úr hatáskörébe tartozik. Mindezekről a főrabbi urat értesíteni rendeli. Békéscsaba, 1937. június hó 21-én. Kiadta Grünwald Mór jegyző Melléklet: Részlet a vallás- és közoktatásügyi miniszter izraelita hitközségek vallásoktatási tevékenységére vonatkozó utasításából (12 330/1889) ... Minden izraelita hitközségnek nemcsak joga, hanem kötelessége is a vallásoktatásról gondoskodni, s nincs az illető hitközség ez érdemben csupán a tanköteles korú gyermekekre szorítva, hanem folytathatja bár rabbija, bár szabadon választott hittanító által a zsidó vallástudományokbani oktatás, a tanköteles koron túli levő ifjakkal is, akár talmudtóra, akár bész hamidras vagy jesiva elnevezésű iskoláiban anélkül, hogy evégből hatósági engedélyre szüksége volna. Ily izr. vallásiskolák ügy[e]ibe a hatóság vagy a kir. tanfelügyelő csak annyiban van feljogosítva és kötelezve beavatkozni, amennyiben azt a közegészségügyi és rendőri tekintet, valamint azon körülmény ellenőrzése követeli, hogy részesülnek-e a vallás vagy talmud iskolát látogató tanköteles gyermekek azon kívül módszeres népiskolai oktatásban és nem adatnak-e elő ott világi tantárgyak, ami általa tisztán vallási iskola zugiskolává minősülend. Ha a tantermek nem megfelelőek, az izraelita hitk. azoknak kellő átalakítására és berendezésére szorítandó, azon szülőkre pedig, kik gyermekeiket a rendes népiskolai oktatás alól elvonják, a törvény teljes szigora alkalmazandó. Végül még megjegyzem, hogy a talmud iskolát látogató idegen illetőségű bel- vagy külföldi ifjakra más rendőri szabályok nem alkalmazhatók, mint aminők a törvényhatóságnál más foglalkozású, hasonkorú ifjakra nézve fennállanak. Budapest, 1889. április 3. gróf Csáky [Albin] s. k. BMLV B. 82. Békéscsaba város polgármesterének iratai. 1690/1938. Géppel írt másolat. 1 A jesiva a hagyományos zsidó nevelés intézménye volt. Az ötéves korukat betöltött fiúgyermekek a héderbe jártak, ahol a héber írást, olvasást, a Biblia és a zsidó vallás legalapvetőbb tudnivalóit sajátították el. A jesiva tízéves koruktól fogadta a gyermekeket, akik alapos, elmélyült ismereteket és jártasságot szereztek a Biblia, a tóra szövegeiben, a talmud-irodalomban és a törvények ismeretében és értelmezésében. Voltak híres jesivák (bonyhádi, csengeri, mádi, nagykállói, pápai, sátoraljaújhelyi, verpeléti) messzeföldön neves oktatókkal, rabbikkal, ahová még az országhatáron túlról is érkeztek tanulni vágyó zsidó fiatalemberek. Békés megyében Békéscsabán és Szarvason működött jesiva.