K. Cseh Edit: A Békés megyei zsidóság történetének levéltári forrásai. Dokumentumok a Békés Megyei Levéltárból - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 21. (Gyula, 2002)

DOKUMENTUMOK - Szerződések, végrendeletek, vagyonleltárak

1 Az 1874. XXXV tc. (A királyi közjegyzőkről) 91. §-a rendelkezett a közjegyzők által végezhető fordításokról. (MagyarTörvénytár. 1872-1874. évi törvényczikkek. Bp. 1896. 367.) 2 Lásd Feuer J. és Richzeil I. házassági szerződésének 1. jegyzetét. 56. Özvegy Weisz Hermanné Léber Johanna végrendelete Orosháza, 1910. november 26. Végrendelet Melynél fogva alólírott özv. Wisz Hermanné Léber Johanna orosházi III. k[erület] 311. sz. a. lakos ép elmével és saját akaratomból következő végrendeletet teszem. Vagyonom áll fenti lakásomon lévő házi bútor, ágy és ruhanemű és még egyéb ingóságokból, valamint az itt levő szatócsüzlet és ennek berendezéséből. Miután pedig már gyermekeim: Gizella, özv. Heimovics Zsigmondné, Susanna, dr. Ring Ignáczné, Berta, özvegy Kohn Jakabné, és Henrik - ki most végzi Buda­pesten a kereskedelmi iskolát - vagyonilag mind teljesen ki vannak elégítve, úgyhogy ők hagyatékomhoz semminemű igényt nem formálnak és nem is formálhatnak, ennélfogva, no meg azért is, hogy "Vilma leányom engem ápol és gondoz, és vezeti az üzleti és háztartási összes teendőket, és végül azért is, hogy netaláni férjhezmenetele esetére neki valami kis hozománya legyen, fentebb elősorolt összes ingóságaimat és szatócsüzletemet teljes berendezéssel együtt egyedül és kizárólag Vilma leányomnak hagyományozom. Henrik fiam kitaníttatása által lett örökrészére nézve teljesen kielégítve. Ezen végrendelet a kezdetétől a végig, tehát a végrendelkezés egész tartama alatt jelenvaló, alólírott négy tanú jelenlétében végrendelkező előtt felolvastatott, tartalma megmagyaráztatott és általa mindenekben elfogadott, akaratával megegyezőnek kinyilváníttatott és ennek bizonyságául végrendelkező által ­miután betegsége miatt nevét felírni nem tudta - kézjegyével láttatott el. Orosháza, 1910. november 26. özvegy ^íéisz Hermanné Léber Johanna nevét felírta Torkos Kálmán Előttünk: Torkos Kálmán tanú és névíró Szalay József mint tanú Galinszki Gergely, mint tanú Sárközi Mihály, mint tanú BMLV B. 329. e. Orosháza nagyközség iratai. Végrendeletek. Kézzel írt eredeti példány.

Next

/
Thumbnails
Contents