Sümegi György - Kőhegyi Mihály: Fülep Lajos és Kner Imre levelezése – Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 17. (Gyula, 1990)

Fülep Lajos és Kner Imre levelezése

20 Zengővárkony, [i]93i. IV. 24. Kedves Uram, nagy késéssel köszönöm meg kitűnő küldeményét s szives sorait. Gondoltam, majd akkor írok, ha a recenziók megjelentek - mert hamarosan elkészítettem s beküldtem őket. Azonban - amint Ön is konstatálhatta azóta - nem jelentek meg. Azután meg a méregtől nem írtam mostanáig, kicsit csillapodnom kellett. Ilyesmi még nem történt velem. Persze, nem szegény Kollár a hibás, őbenne minden igyekezet megvolt, hogy a lap jó legyen, lejött hozzám ide, hogy velem megbeszélje, én apróra mindent megmondtam neki, mit hogyan csináljon - s az utolsó pillanatban kiveszik az egészet a kezéből.

1 No de ezen nem kell csodálkozni, csak tudni kell, ki az, akinek a neve a lapon szerepel. Nem szoktam másra szorulni Kraftausdruckokért,

2 de ennek az embernek a defimálását meg se próbálom. Kollár K. ugyan legutóbb azt írta, hogy a recenziók jönni fognak - én azonban nem hiszem. Nem is illenek bele ennek a diarium (!) hülyeségnek intenciójába: nem tartalmi kivonatokat írtam, hanem nagyon meleg hangú és elismerő sorokat, mert szerintem a lapot azzal a céllal kellett volna csinálni, hogy olvasóit könyvvásárlásra animálja. Azelőtt ilyesmi nem történt, s nem is történhetett meg. Ezért kell messze tőlük, fák és hegyek között élni. Most már csak az az óhajom, hogy bár legalább Önt ne bosszantsa annyira a dolog, mint engem. Mert nálam a bosszúságot még az a kellemetlen tudat is tetőzi, hogy nem tudtam ellenszolgáltatást adni a küldeményért. S most egyszerűen köszönjem meg és vége? Addig is, míg valahogy megszolgálhatom: köszönöm! Különösen örültem, hogy sorait olvashattam - bár azok is, mint közöttünk minden, csak miseriáról szólnak. Az egész magyar sors benne van szegény Pethes

3 két utolsó szavában: nem érdemes! Szívből üdvözli a régi barátsággal Fülep Lajos. Autográf, zöld levélpapírra, tintával íródott, 1 f. BML, XI. 9. Kner Nyomda ir. C/30. 34. 1 Valószínűleg az Egyetemi Nyomda kiadványait propagáló, irodalmi és művészeti folyóiratról, a Diáriumról (1931-1948) van szó. Szerkesztette: Czakó Elemér (1876-1945)- könyvkiadó, iparművészeti szakíró, 1925-3 4-ig a Királyi Magyar Egyetemi Nyomda főigazgatója volt. 2 Kraftausdruckokért - erős kifejezésekért 3 Pethes Imre (1864-1924) színész mondásának („Nem érdemes! ezeknek nem érdemes") csak az első részét idézi itt Fülep. Az egész mondattal fejezte be Pethesről szóló megrázó nekrológját: Fülep Lajos: Pethes Imre. Nyugat, 1924. dec. 4. - Újraközölve Fülep: Művészet és világnézet, 1976. 7-14. 36