Sümegi György - Kőhegyi Mihály: Fülep Lajos és Kner Imre levelezése – Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 17. (Gyula, 1990)

Fülep Lajos és Kner Imre levelezése

149 Gyoma, 1943. augusztus 13. Kedves Barátom! Ma kaptam 9-én kelt leveledet. Elküldöm hát a papirost, s mellékelem a számlát egy befizetési lappal, mert tisztelni óhajtom álláspontodat. Gondjaim rohamosan szaporodnak. A papiros nagyon fogy, bizalmasan közlöm, hogy e percben tudtommal három papírgyár áll, mert nincsen szene, az egyik lehet, hogy a napokban néhány napra elindul. Ha sikerül kirimánkodnom, hogy ezalatt a néhány nap alatt az én soron lévő tételemet kigyártsák, ami persze nemcsak rajtuk múlik, hanem azon is, hogy a hivatalos szükséglet ezt mennyire engedi, akkor megint kapok egy kis Galgenfristet,

1 de ha nem, nem is tudom, hogy mi lesz, mert nem fogom tudni majd a személyzetet foglalkoztatni. Ennek persze anyagilag is súlyos következményei lehetnek, nem csak rám, hanem sok-sok vállalatra. Egy másik gyár áll, mert a nagy szárazság miatt nincs vize, illetve erősen redukált üzemmel dolgozhat csak. A legnagyobb magyar gyárnak 5 papírgépe közül csak kettő dolgozhat. - Mindezeknek persze súlyos szociális kihatásai is lesznek. A papírszükséglet igen nagy, s ezek a kiesések a hátralékok felszaporodását és munkabeosztási zavarokat is okoznak. Ezt a papirostételt, amelyről szó van, januárban rendeltem meg júliusi szállításra, mert a gyár már akkor is csak egy fél évre előre vehetett fel rendelést. Most aztán a július elmúlt, és még nem tudom, mikor juthatok a papiroshoz. - Képzelheted, hogy olyan üzemben, amelyben annyira tervszerűen kell dolgozni, mint nálunk, s ahol a felkészüléssel olyan naptárszerű pontossággal kell elkészülni, milyen súlyos gond és aggodalom ez. A naptárakhoz minden esztendőben már január végén szoktunk hozzáfogni. Akkor figyelmeztetést kaptunk, hogy rendeletben fogják a naptárakat szabályozni, senki ne fogjon hozzá, mert kárt okozhat magának. Végre, miután a szakma számtalan deputációban sürgette, tegnap megjelent a naptárrendelet. Mindezek következtében az első félévben gépeink 29%-kal végeztek kevesebb nyomást, mint tavaly. - A rezsi persze sokkal több volt. És persze elkövetkezik az idő, amikor az úgynevezett „átmenetgazdaság" idejében majd fokozott igényekkel lépnek fel az úgynevezett tőkével szemben, amelynek nagy része már nem lesz sehol. - Szép kis kecseg, ahogy M. barátunk annak idején mondta... Ami Feleségem betegségét illeti, egy vaccineurin- és B-vitámon kúra következtében állapota nagyot javult, de állni nem tud, s járni csak igen keveset. Tegnap este fent volt, a puha ülőalkalmatosságon néhány órát először tudott velünk fenn tölteni. Most az a helyzet, hogy a kúráját néhány nap múlva befejezi, s akkor el kellene mennie a Gellértbe vagy a Lukácsfürdőbe, de nem akaródzik neki elmenni az adott körülmények között, s mi nem tudjuk rábeszélni sem. Nagy gondunk van, hogy mit csináljunk. De már az is nagy dolog, hogy nem szenved annyit szegény. Láza csak egyszer-kétszer volt, kevés, és az is az injekció reakciójaként, ő különben roppant türelemmel tudja tűrni a kínokat. Annyit szenvedett már életében szegény, hogy hozzáedződött. Igyekszik mennél kevesebbet terhelni a környezetét, ez a természete, de hát bizonyos határig lehet csak ezt megcsinálni, s betegsége kezdetén túl járt ezen a határon. Azt a szenvedést már nem lehetett eltitkolni. - Néhány nap múlva határozni kell, hogy mit csináljunk. Bandi öcsémről sehol semmi hír. Érdekelt körökben egy stockholmi zsidó segítőiroda címét terjesztették. írtam egy ottani barátomnak, aki nagyon tekintélyes ember odakint, de azt válaszolja, hogy a megadott címen ilyen iroda nem létezik. Az ottani zsidó hitközséghez 222