Jároli József: Dokumentumok az 1848–49-i forradalom és szabadságharc Békés megyei történetéhez – Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 16. (Gyula, 1995)

Dokumentumok. 1848. március 18.—1849. augusztus 16.

262. Debrecen, 1849. május 20. Wodiáner Sámuel kárai megtérítésének előmozdításáért folyamodik az igazságügyminisztériumhoz Tisztelt Igazságügyi Minisztérium! A közelebb lefolyt évben e szabadság és egyenlőség ferde magyarázatából több helyeken a polgárok erőszakos foglalásokra vetemedvén, hogy minden kitöréseknek elejét vehessem, és más helyeken tett károsításoktól magamat s polgártársaimat megkéméjem

1 a köztem és a volt jobbágyok között folyó úrbéri per bevégzéséig az ./. alatt idemellékelt szerződésre

2 léptem. Ezen szerződés értelme szerint, többmint egy ezer és száz holdat - tulajdon majorsági földemből - a béke és csend megszerzésére általengedtem, s azt hittem, miképp volt jobbágyaim kívánságát teljesítve nyugodt lehetek, azonban a szabadság túlságos értelmezéséből a gyomaiak elragadtatván, s múlt évi szeptemberbe saját földemre marháikat erőszakkal bevervén, felesbe munkált kukoricámat s szénámat elorozták, s ezen és több más kihágások és mulasztások által a .//. alatt idezárt feljegyzés

3 szerint nekem tetemes kárt okoztak. Ezen szembetűnő káraimat barátságos úton s compromissionális bíróság által orvosolni s megtéríteni siker nélkül próbálván, a törvényes utat is megkísértettem, sőt a volt honvédelmi bizottmány ezen károsításaim elenyésztetésére Halász Boldizsár

5 urat, mint kormánybiztost küldvén - tisztelt kormánybiztos úr a megyét ezen ügy bevégzésére és kártalanításomra utasította, de mindezek mellett ezideig legkisebb ^kárpótlást és tetemes veszteségeimért semmi megtérítést nem nyerhettem. Mely előadott veszteségemet neveli azon mulasztása a nemes vármegyének, hogy fentebb már érintett úrbéri perünkbe a magas minisztérium míg a múlt 1848-ik év augusztus havába a nemes vármegyéhez foganatosítás végett végítéletét leküldvén ezen ítélet mindezideig ki nem hirdettetett és nem foganatosíttatott,

6 mely mulasztás által a./. alatti szerződés értelmében használatra, a per bevégzéséig engedett több mint 1100 hold földem hasznáról minden kárpótlás nélkül elestem. Mindezek következtébe kettős tetemes káraim kipótlására, alázatosan esedezem a magas Igazságügyi Minisztérium előtt, hogy oly hathatós intézkedéseket tenni méltóztassék, miképp: 1-ör Az említett úrbéri perbe hozott miniszteriális ítélet mielébb kihirdettessék. 2-or A per bevégzéséig engedett több mint 1100 hold majorsági földemért múlt évi augusztus havától - midőn a végítéletnek ki kellett volna hirdettetnie -jelen időkig tökéletes kárpótlást nyerhessek. 3-or Hogy a .//. alatt feljegyzett erőszakos kihágások és mulasztásokból eredett veszteségeim valósággal és teljesen megtéríttessenek. Alázatos esedezésem után tisztelettel maradok a tisztelt Igazságügyi Minisztérium Debrecen, május 20-kán 1849. alázatos szolgája: Wodiáner Sámuel sk. 3 oldalas, kézzel írt eredeti beadvány - BML Áll Biz. ir. 602/1849. 426