Erdei Aranka: Békés megye társadalma és gazdasága 1828-ban – Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 13. (Gyula, 1986)
A kötetben előforduló mértékegységek
A KÖTETBEN ELŐFORDULÓ MÉRTÉKEGYSÉGEK akó (urna) = pozsonyi akó, 64 itce, 54,30 liter Ft, forint = rajnai forint (rhénes forint, Rhrt); = 60 krajcár (xr); az 1828-as összeírásban konvenciós Ft (Conventions Münze, C. M.) Pengő forint = két és fél váltóforint, hold (jugerum) = az úrbérrendezés idején 1100—1300 négyszögöl szántóterület, amelybe általában 2 pozsonyi mérő gabonát vetettek. 1828-ban 1 magyar hold kb 1200 négyszögöl, itce (budai itce, iusta vagy media) = 0,833 liter kapás szőlő (fossor) = 75—250 négyszögöl. Békés megyében általában az 1 kapás szőlő egy negyed pozsonyi mérővel (150 négyszögöl) volt egyenlő kaszás rét (falcastrum) = akkora területű rét, amelyen általában egy szekér szénát kaszáltak (kb. egy hold) mérföld (milliarium) - egy német mérföld 4000 bécsi folyó öl, magyar mérföld = 6000 öl, 1 bécsi öl = 1,896 méter, 1 mérföld = 8353,6 m. postaállomás (statio) = két német, vagyis postamérföld, 8000 öl, azaz 16707,2 méter pozsonyi mérő (p.m.) ( területmérték ) olyan földterület, amelybe egy pozsonyi mérő gabonát vetettek; kb. 600 négyszögöl pozsonyi mérő (p.m.) metreta posoniensis (űrmérték): az 1828-as országos összeírásban a pozsonyi mérő 72 icce. veder (urna) = kb. 42,5 liter A pozsonyi mérő megfelelői fontban és kilogrammban: Gabonanemű Font Kg Búza Árpa Rozs 76—90 70—80 42,6—50,4 39,2—44,8 433