Jankovich B. Dénes: Békés megye Pesty Frigyes helynévgyűjtésében. Pesty Frigyes helységnévtárából - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 11. (Békéscsaba, 1983)
22. Helynevek Körös tarcsa községéből, Békés megyéből
létezett szilva- és szilfákról neveztetett el. - Körtvélyes zúg a' még máig is található vadkörtvély fákról nyerte elnevezését, — Földházzúg onnét vette nevét, mert a' pásztoroknak ott földházúk volt, hova alkalmatlan időben el húzódhattak, 's kény erőket is abba tartották. Harcsás zúg arról nevezetes, hogy a harcsa halaknak e zúg melletti körös kanyarulatba állandó tanyájuk volt, csupán harcsa halakat e helyen igen nagy mennyiségben lehetett kihalászni. - de a víz szabályozás által már ez is elenyészett. - Keskeny zúg, Edeles zúg — edeles közelében - Csömpöly zúg a' csömpöly nevű hálótól vette nevét, melyet a' halászok ott szoktak teregetni és szárítani. Biristyó zúgoMh elnevezés lehet a' Körösön lápokkal járó Arad megyei oláhok által. Hatjai Büngösdhát, Gács hát, Ösvény hát mind a' három hason nevű erek mellett. Túzok hát Dongó hát az ott többnyire tanyázó túzokok 's dongókról vehette nevét. Mérges hát, Ürmös hát, hihetőleg a' rajtuk termő üröm 's mérges növényekről neveztetett el. Halmai Edeles- vagy Kocsis halom hajdan itt létezett edeles falúról neveztetik, Kocsis halomnak később azért, mert a' lovat legeltető kocsisoknak e halom gyülhelyül szolgált. - Kérhalom, erről azt tartják, hogy alatta gyakran űlt kéregető kóldús, és ezért kapta volna e nevet. Telek halom, Köles halom, Hideg halom, Mérges halom, Farkas halom, Mihály halom, Vitáris halom, hogy honnét vették nevöket, ki sem tudható. Miután e halmok feltűnően magosak, azt lehet gyanitani, hogy a' gyomai, berényi és békési határokban a' Körös mentén elnyúló hajdani őrhalmok lánczolatához tartoznak. A' nép mindezen halmokat kincsrejtő helyeknek hi vén; évenkint Szent György nap éjjelén a' babonás hit szerént rendesen meg szokta ásni. - de biz a' sok kincs keresők közzül feltaláló még eddig a' lett, ki csak néhány czolnyira szokta a' halmokat ekével felásni. 159 Kelt Körös Tárcsán már. 11-én 1864. Kiss Sándor jegyző 76
