Jankovich B. Dénes: Békés megye Pesty Frigyes helynévgyűjtésében. Pesty Frigyes helységnévtárából - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 11. (Békéscsaba, 1983)

6. Békés Csaba

önként odahagyták, s a város fási erdején levő Kamut emelvényes helyre telepedtek le,

46 hói török védelem alatt elég biztonságban élhettek. Báró 240. lap Wenckheim Béla és László tulajdona. Povád hajdan Békés melletti falú, most emel vény esb része temetkezésre használtatik. Csarnahely a török megbukta után Csarnay család birtoka, melyhez a régi fekete Körözs és Büngösd közti tér is tartozott.

47 Roszerdő a régi fekete Körözs jobb és bal partján létezett bokrok fák és cserjékről roszerdőnek neveztetett. Fásmellék Wenckheim Krisztina grófhölgy tulajdona, lapályos rétes földbirtok, a rajta több helyen keresztül vonuló fás folyótól, mely áradások alkalmával az egész környéket vizzel borította el. Fásmelléki erdő város tulajdonához tartozó erdőbirtok. Itt van Óvár és Kamat az első Békés városához tartozó kül erősségük volt a törököknek, az utóbbik Kamutról ide menekült lakosok falut épitettek rá.

48 Vashalom-puszta néhány hold területű földbirtoka a városnak, a közelében lévő Vashalomról neveztetik, melyben sok elásott vas találtatott. A kültelkek után kiosztott legelő járandóságokat a nép általán Bánom földeknek nevezte. Békés Juni 25. 1864. Polgár Pál jegyző 6. BÉKÉSCSABA 231. lap 1. Hajdan legnagyobb falu a' hazában, 1840-k év olta pedig mezőváros, fekszik Békés megyének délkeletre hajló részén és a' csabai főszolgabírói járásnak székhelye. 2. A' régi időben ez a' hely csupán Csabának neveztetett; a' 18.

k század közepe táján sokszor „Tót Csaba" néven fordul elő; most közönségesen használt 's országszerte ismert neve: Békés Csaba. 3. A' községnek ezen kívül soha más neve nem volt. 4. Legrégibb történeti adat, mellyet Csabáról, mint hajdan létezett faluról, birunk a nagyváradi „ritus explorandae veritatis per iudicium ferri candentis et aquaebullientis" czimü okirat, mellynek 177. §-ban ez áll: Anno 1235. Guda de villa Zuduva, impetit Zod et Benum de villa Chaba, pro 27