Szabó Ferenc: Czabán Samu Nagyszénáson - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 6. (Gyula, 1972)
II. DOKUMENTUMOK CZABÁN SAMU NAGYSZÉNÁSI ÉVEIRŐL
A lakosság minden évben erős rajt bocsát. . . Amerikába. Az ittmaradottak küzdenek az éhséggel, a nyomorúsággal meg a tüdővésszel! (ioo meghalt közül 19 tüdővészben pusztult el.) És ez így volt a múltban is s mert az én hallgatóim ezekből a szegény küzködőkből kerülnek ki s mert „a nagyszénási lakosság nagy része ... a múltban is szívesen hajolt a túl,zó nemzetközi szocialista eszmékre" . . . hát ez is súlvosbító körülmény s mindez az én osztálycllenes izgatásom számlájára írandó-e? Végül nem mulaszthatom el annak megemlítését sem, hogy akkor, amidőn a kit. tanfelügyelőség fegy. vizsgálatot kér ellenem a törvényes keretek állítólagos túllépése címén... ugyanakkor megtagadja a Fegyelmi Szabályzat 11. §-ának 3. bekezdésében rendelt intézkedés végrehajtását. Nem adta ki a feljelentések hiteles másolatát azzal az indokolással „mert a feljelentésnek a feljelentő nevének elhagyásával kiadott másolata arra is alkalmas, hogy a feljelentőket egyenesen elárulja. . " íme, a humanizmus leple alatt én egyik fontos védelmi eszköztől fosztattam meg! De vajon, miért kell félteni a feljelentőket, ha igazat írtak . . . bátran vállalhatják állításaikért a felelősséget s nyíltan!? És én, a nagy családú, súlyosan megvádolt, aki hónapokon keresztül leszek kitéve a fegyelmiből származható herce-hurcának s esetleg kiadásoknak . . . én nem tarthatok-e méltán számot felettes hatóságomnak sem humanizmusára, sem elfogulatlan, pártatlan eljárására s arra, hogy a törvényes rendeleteknek mindenoldalúlag érvényt szerez? . . . Ügyem igazságának tudatában kérem Nagyméltóságodat: semmisítse meg Békésvm. Közig, bizottságának fenti szám alatt kelt határozatát! Nagyszénás, 1913. április 4-én. Mély tisztelettel Czabán Samu áll. el. isk. tanító Négy oldalas, kézzel, tintával írt tisztázat. — BML Békés vm. Közig. Biz. ir. XI. 762/1913. alapsz. (1072/1913. ikt.) A szövegben szereplő hárompontos jelzések itt Czabán Samutól származnak és nem kihagyásokat jelölnek. A három ponttal jelölt megszakítások és a kettőspontok használata stílusának gyakori eleme, az érzelmi hatást és a kiemelést szolgálja. Czabánnak a fentebbi dokumentumban említett igazoló jelentése öntudatosan vállalta a gyűjtést és nyíltan hangoztatta, hogy a jogtalan nép oldalait áll. (Közli: Bihari Mór: Egy forradalmár néptanító i. m. 26.) A tanfelügyelő továbbra is elzárkózott attól, hogy a feljelentést Czabán Samu kezébe adja, azzal a homályos indoklással, hogy annak „tartalma és természete ezt merőben lehetetlenné tette." Ha a feljelentők személyét elárulná - írta Mikler - „egyenesen lehetetlenné válnék a vád és panasz emelés", „a helyi viszonyoknál fogva pedig a függelemnek és állami hatalom tekintélyének oly mérvű sérelme állana elő, amelyért a felelősséget nem viselhetném. Tudvalevőleg Czabán mindennemű személyes ügyéi a tanítóság egyetemes sérelmének tekinti, a nyilvánosság előtt elferdítve szellőzteti, s mint a szélsőségekbe hajló tanítók vezére oly nagy befolyással bír a tanítóság egy részére, hogy megfélemlített kartársai és helyi hatósága némán volna kénytelen tűrni mindennemű politikai s szocialista izgatásait". (BML Békés vm. Közig. Biz. ir. XI. 762/1913. alapsz. 1174I1913. ikt.) Az üldözött szocialista tanító a minisztérium és a megye uraival egy húron pendülő, sőt: kívánságukat végrehajtó Mikler törvénytipró eljárását nem hagyta szó nélkül. Azt hitte, hogy a jogszabályokat a tanfelügyelő és klikkje tiszteletben tartja.
