Bálint Ferenc - G. Vass István: A békéscsabai munkásmozgalom dokumentumai 1890-1944 - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 5. (Békéscsaba, 1971)

IV. 1929—1939.

Ez az újságcikk egyáltalán nem fest túlzó képet a békéscsabai ipari és gyári munkásság helyzetéről, mert az előző dokumentum, a polgármesteri jelentés hivatalos számadataival és hivatalos fogalmazásban, ugyanezt a nyomorúságot és ínséget tükrözi. 77. 1932. április 1. A békéscsabai Hubertus gyár 400 munkásának panaszlevele a főispánhoz a gyár leállítása és elbocsájtásuk miatt Méltóságos Főispán Ür! Alulírottak az 1932. március 24-én megtartott taggyűlés megbízásából azon tiszteletteljes kéréssel fordulunk Méltóságodhoz, méltóztassék odahatni, hogy sürgős közbelépés történjen oly irányban, hogy a békéscsabai Hubertus kötött és szövöttárugyár, amely április 1-én az összes munkásait, körülbelül 400-at elbocsáj torta, mielőbb folytathassa üzemét. Fenti kérésünkkel azért fordulunk Méltóságodhoz, mert legnagyobb részünk családfenntartó, az általános munkahiány következtében hozzátartozóinkra sem támaszkodhatunk s így a legnagyobb nyomorúságnak nézünk elébe. Kétségbeejtő helyzetünkben bizalommal fordulunk Méltóságodhoz, mert úgy értesültünk, hogy elbocsájtásunk a mostani hitelviszonyok következménye, Kérésünknek mielőbbi kedvező elintézését kérve a békéscsabai Hubertus gyár munkásainak és a fent említett taggyűlés megbízásából. Békéscsaba, 1932. április 1. Teljes tisztelettel: Botyánszki Pál né Telják Judit Erdei Rózsi Jeszenszky Judit Kuba Andrásné Neumann István I oldalas, kézzel íit. eredeti aláírásokkal ellátott tisztázat. BML Békés vármegye főispánja iratai 507/191?. A fenti kérelem mellett található „szigorúan bizalmas" jelzésű rendőrségi jelentés szerint a gyár munkásai között igen nagy az izgalom. - A gyár leállítása előtt 1932. március 24-én a textilmunkások helyi csoportja Szakasits Antal budapesti kiküldött részvételével 263 tag jelenlétében taggyűlést tartott és tiltakozott a gyár munkabeszüntetése ellen. Szakasits kijelentette, hogy egész Európát tekintetbe véve Magyarországon a legrosszabb a textilmunkások helyzete s ha leállítják a gyárat, a szociáldemokrata párt és sajtó országos ügyet csinál belőle. Botyánszki Pálné a gyár üzembeszüntetésének okát abban jelölte meg, hogy a gyárvezetőség a munkabéreket le akarja szállítani s kijelentette, hogy az öntudatos textilmunkások között senki gem fog akadni, aki az esetleg leszállított munkabérek mellett újból munkát vállalna. Jelentette a rendőrség, hogy a munkásság magatartását állandóan figyelemmel kíséri s az ügyben a budapesti közbiztonsági és politikai rendészeti osztálynak is jelentést tett,