Bálint Ferenc: A Békés megyei munkás eszperantó mozgalom válogatott dokumentumai 1925–1934. Elektitaj dokumentoj de laborista esperantista movado en departamento Békés 1925–1934 - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 3. (Gyula, 1969)
Előszó
sem lehet teljesebb, mert a Magyarországi Eszperantista Munkások Egyesülete Dél magyarországi Titkárságának nagyértékű iratanyaga az egyesület 1934-es hatósági feloszlatása következtében megsemmisült. A felszabadulás után az országban legelőször Békés megyében éledt újjá az eszperantó mozgalom, 1946 augusztusában Orosházán tartották meg az eszperantó-körök I. országos konferenciáját. A megyei eszperantó mozgalom fejlődését igazolja az 1963 óta működő Gyulai Eszperantó Nyári Egyetem, amely nagyszámú külföldi részvételével minden évben megrendezésre kerül és amelyet a washingtoni Kongresszusi Könyvtár is elismeréssel tart nyilván. A Nyári Egyetemen rendszeresen ismertetjük többek között felszabadult magyar népünk alkotó munkájának eredményeit, művelődését, kultúráját. Bizottságunk nevében köszönetemet fejezem ki Bálint Ferenc levéltárosnak, aki szorgos munkával gyűjtötte össze és rendezte sajtó alá a kiadvány anyagát. - Köszönettel tartozunk a kötet kiadásának elősegítéséért a Békés megyei Tanács és a Gyulai Városi Tanács Végrehajtó Bizottságának. Abban a reményben bocsátjuk útjára e munkát, hogy vele az eszperantó mozgalom értékes hagyományait, a népek közötti barátságot, megértést és az alkotó béke ügyét szolgáljuk. Orosháza, 1969. április 4. • DUMITRAS MIHÁLY a Magyar Eszperantó Szövetség Békés megyei Bizottsága elnöke