Szabad Olga - Zömbik Miklós (szerk.): Békés Megye 1918-1919-ben. Válogatott dokumentumok - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 2. (Békéscsaba, 1968)
II. A polgári demokratikus forradalom időszaka
küszöbére lépett, hogy onnan elindulva megkezdje az egyenlőség és testvériség eszméi által áthatott népuralmon alapuló állami és társadalmi szervezkedés nagy munkáját. Nagy és nehéz, de dicső feladatok előtt áll Magyarország népe; ámde munkájának sikerét, vágyakozásainak elérését ezer veszély fenyegeti, törekszik meghiúsítani. Ezer éven át megtartott hazánk földjének legszebb részeire idegenek vágyakoznak, félrevezetett testvéreink széthúzó törekvései akarják megbontani egységünket, vad testvérharc borzalmai fenyegetnek, a szabadság és népjogok félremagyarázásával rablás és pusztulás veszedelmeit zúdítja ránk egyesek lelkiismeretlen bírvágya. A nagy átalakulás vívmányainak, kitűzött céljainak eléréséhez rendre van szükség. Rendre és erőt adó összetartásra, amelyek leküz- dik a fenyegető veszélyeket és lelkes egyértelműséggel adják meg a lehetőséget és az alapot az átszervezés gyors és teljes sikerű megvalósításához. A forradalmi átalakulást kivívott népet képviselő Magyar Nemzeti Tanács a kormányzati hatalmat az egész ország bizalmát bíró népkormány kezébe tette le, azt minden kormányzati intézkedésre nézve kizárólagos hatalommal ruházta fel. A népkormány ezt a hatalmat a meglevő közigazgatási szervezetek útján gyakorolja, a haza és nép érdekében szükséges intézkedéseit ezek útján teszi meg. Békésvármegyének és községeinek közigazgatási szervei, önkormányzati testületéi és tisztviselői, akik a hosszú háború nagy erőfeszítései között odaadással helytállottak és súlyos küzdelmeket vívtak azon megoldhatatlanul nehéz feladattal, hogy a háború követelményeit és a reájuk rótt parancsokat a nép érdekeivel összhangba hozhassák, a vármegye lakosságával együttesen hazafias lelkesedéssel és örömmel csatlakoztak a forradalmi átalakulásban levő nemzethez és felesküdtek a szabad, független Magyarországnak és népének szolgálatára. Egyes helyeken elégületlenség és panaszok hangzanak fel a közigazgatás szervei és egyes hivatalnokai ellen. Terjesztessenek ezek a panaszok a felettes hatóság, vagy a népkormány elé, szigorúan meg fognak vizsgáltatni és a hibák vagy vétkek példásan fognak megto- roltatni. — Általánosságban azonban gondolja meg és méltányosan lássa be mindenki, hogy amikor a közigazgatási szervezet a háború nagy megpróbáltatásai és végső erőfeszítései között lehetetlen helyzetek előtt állott, amikor az ezen küzdelem megvizsgálásához szükségessé vált parancsokat végrehajtva előirt kötelességeit teljesítette, nem tehetett és nem tett egyebet vagy többet, mint az a polgár, aki fegyvert fogva hazája védelmére indult, mint az anya. aki gyermekét a hazáért való áldozatként odaadta. 29