Kristó Gyula: Olvasókönyv Békés megye történetéhez I. A honfoglalástól 1715-ig - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 1. (Békéscsaba, 1967)
III. A nemesi vármegye
teknek rendeljük, hogy őket a nevezett jószágok birtokába beiktassátok, és eljárástokról nekünk hűségesen írjatok vissza. Kelt Budán, 1506. december 8-án. II. Ulászló király oklevele, 1506. dec. 8. Kiadva: GyO 41-42. old. Latin. Makk Ferenc fordítása. - Ez az oklevél teljes nagyságában, fényében lévőnek mutatja a gyulai uradalmat. Mindez azonban csak látszat, hiszen Berény 1496-tól, Fábián és Sebestyén 1497-től, Medgyes pedig 1504-től nem volt többé része a gyulai nagybirtoknak (Corvin János eladományozása révén idegen kézre jutottak). Hogy mégis bekerültek az adománylevélbe, annak jogi tény, a jogfenntartás biztosítása volt az oka. Emellett a szép számmal előforduló puszták és puszta falvak is félreértheredenül mutatják a gyulai uradalom hanyadását. Frangepán Beatrix nem elégedett meg a még mindig nagy - noha már a bomlás jeleit mutató - gyulai uradalommal, a jelentős vagyonnal, a számottevő gazdasági potenciállal, politikai hatalomra is vágyott. Felmutatta II. Ulászló (1490-1516) előtt Mátyás király fentebb közölt, 1484. évi rendeletét, s ennek hatására még 1506-ban elkészült a Békés megyei nemességhez szóló újabb, a Mátyáséhoz csak formailag hasonló, valójában tartalmilag egészen másféle, a központi hatalom romjain bárói velleitásokat takaró rendelet. 17. • • • Tudjátok, hogy Békés (Bekes) megye főispáni tiszte eddig Gyula (Gywla) várához tartozott. Mivel pedig mi azt a várat. . . néhai Corvin János özvegyének, méltóságos Beatrix úrnőnek és leányának, Erzsébetnek adtuk, . . . Békés megye tisztségét is minden joghatóságával és jövedelmével együtt jelen soraink erejénél fogva bizonyos, tetszésünk szerint való ideig nekik adjuk. Ennélfogva erősen megparancsoljuk hűségteknek, hogy ettől kezdve az említett özvegynek és leányának, Erzsébetnek közibetek küldendő és helyezendő embereit és tisztviselőit őhelyettük főispánotokul fogadjátok és tartsátok, az ő törvényszékük és bíráskodásuk előtt megjelenjetek, és nekik minden megengedett és szokott dologban engedelmeskedjetek. . . II. Ulászló király oklevele, 1506. dec. 21. Kiadva: GyO 41. old. Latin. Karácsonyi János (Békésvm. tört. I. 62-63. °W.) fordítása. - így történt meg, hogy a megye történetében egyszer - noha csak papíron - női főispánjai is voltak Békésnek. A királyi rendelet az ádáz bárói-köznemesi csatározások időszakában az utolsó cseppet