Kristó Gyula: Olvasókönyv Békés megye történetéhez I. A honfoglalástól 1715-ig - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 1. (Békéscsaba, 1967)

II. A királyi vármegye

len állapotban hagyta hátra. Ezek tehát azok a szolga-háznépek, akiket Álmos herceg adományozott az ő nagyon kedvelt dömösi egyházának, hogy a benne éjjel és nappal [istennek] szolgáló kanonokoknak a mindennapi élelmet biztosítsák.. . ; ezek a szolga-háznépek, akik a dömösi egyház prépostjának és kanonokjainak kenyeret szolgáltatnak: Bábica (Babusa) faluban: Magici, Gumba, Warus, Keseudi, Pazari, Fikura, Rulouz, Vldurih, Vandi, Bulsu, Halaldi, Lougudi, Ketil, Endrei [és] Sumadi. Ezek valamennyien földjükkel együtt adattak. Ezeknek a száznagya: Scegun. Décse (Geysce) faluban ezek a szolgáknak a nevei: Embeldi, Ete, Cene, Olup, Turidi, Kasa, Kacu, Obus, Oba, Kinis, G. . . . , Dauid, Busco, Fermenis [és] Apa. Kuktiban (Cuctí): Fekete, Fiúst, Casu, Fele, Reuceg, Geurci [és] Petir. Ezek valamennyien földjükkel együtt adattak. .. Doboz faluban: Ecil, Baiadi, Lusadi, Sulucti, Burcu, Pazari, Albun, Cobu [és] Abram. Sarkad (Surcudi) faluban: Janust, Mihaldi, Scesu, Cuci, Petus, Abadi, Budur, Opus, Sumdí [és] Odus ... Mindezek a fentebb felsorolt szolgák tizedet tartoznak fizetni, azonban minden egyes háznép évenkint [még] két juhot és két köböl búzalisztet és két köböl jó sört és egy sót köteles szolgáltatni... Décse (Geíche) falu Damag faluval és más dolgozótársaikkal együtt 25 köböl márcot tartoznak adni. . . A szakácsok nevei ezek: . . . Babiczán (Babísa): Cehti, Kila, Mawog, Feidi, V as [és] Micusa . . . A Körös (Cris) környékén van egy halastó, melynek neve: Quhti (quhtí), amely közös az Apáti fia Lukácséval. .. Kuktiban (Kuktí) [van] 800 juh és 50 tehén . . . Dobozon van 70 koca és 60 kas méh. A méhész és a kanász-pásztorok pedig azok közé a szolgák közé vannak sorolva, akik kenyeret szolgáltatnak . . . . . .ezek a szabadoknak a nevei: ... a Tisza környékén, Décs (Geíjca) faluban: Selle a fiaival, Kanda, Kuene [és] Sonuk... II. Béla király (1131^1141) 1138. szept. 3-1 dömösi oklevele Károly Róbert 1329. jan. 20-i átírásában. Kiadva: Szabó Dénes: A dömösi prépostság adománylevele (1138/1329), Magyar Nyelv, 1936., 56., 133-135., 204. old. (L. Kr. j. 63. szám.) Latin.