Bessenyei József: Diósgyőr vára és uradalma a XVI. században - források - Tanulmányok Diósgyőr történetéhez 2. (Miskolc, 1997)
Bevezetés
18. 1561. július 21. Diósgyőr AZ IRAT: C/l: OL NRA Főse 420. N. 38. C/2: OL NRA Fase. 1042. N. 33. In: BAZmLt XV. 17. Diósgyőr, 1561. C/3: OL P 521 Orczy cs. Numerizata. Lad. 24. N. 1383. Fassio Barbarae Fánchy A?: Jászó act. E/137. D: BAZmLt XV. 17. Diósgyőr, 1561. TARTALMA: A jászói konvent előtt két kiküldött hites bizonyság jelenlétében Diósgyőr várában a beteg Fánchy Borbála özvegy Balassa Zsigmondné Diósgyőr várának és a hozzátartozó városok, falvak, puszták, birtokrészek és minden jog felét amely neki eddig 10 000 magyar aranyon inskribálva volt, átengedi Ferdinánd királynak s a 10 000 aranyat neki ajándékozza. A másik 10 000 aranyat, amelyet azért gyűjtött, hogy férje unokái (nepotes) Balassa András, Farkas és László részéről, akik Balassa Zsigmond után az uradalom másik felére igényt tartottak, s akiknek azt Balassa Zsigmond végrendelelileg hagyományozta, magát biztosítsa s őket azzal kielégítse, szintén a királynak hagyja és ajándékozza. Azzal a feltétellel, hogy Őfelsége, amint levele biztosította, Diósgyőr várát és jövedelmeit élte fogytáig senkit társául nem téve nála hagyja s a jövedelmekről ő úgy rendelkezhetik, amint neki tetszik, halála után pedig a vár minden tartozékaival őfelségére száll. Mindazonáltal ha őfelsége őt Diósgyőr várának szabad uradalmában meghagyni s megtartani nem akarná, vagy a várat a szent koronától elidegeníteni s másnak inskribálni akarná, abban az esetben a 20 000 arany a nevezett úrasszonynak s halála után testvéreinek Fáncsy Jánosnak és Györgynek adandó vissza. Nos conventus ecclesiae beati Joannis Baptiste de Jazow memoriae commendamus tenore praesencium significantes, quibus expedit universis, quod cum nos ad instantiam ac legitimam peticionem ac iuridicam exquisitionem generosae ac magnificae dominae Barbarae Fanchy, magnfici quondam Sigismundi Balas27
