Kapusi Krisztián: Keresztezett életutak. Halmay Béla és Honti Béla miskolci polgármesterek (Miskolc, 2005)
Halmay Béla gyermek- és ifjúévei (1881-1907)
Halmay Béla gyermek- és ifjúévei (1881-1907) A családi név története egészen furcsán alakult. Halmay Béla édesapjának egyéniségét az 1870-es évek miskolci köztudata Halmay György névvel rögzítette. Fiait, Gyulát és Bélát a legnagyobb természetességgel anyakönyvezték a mindenki által használt Halmay vezetéknévvel. Az apa viszont elmulasztotta hivatalosan magyarosíttatni a família nevét, így adódott a helyzet, hogy a gyerekek irataiban szereplő név valójában a családfő által önkényesen, jogszerű elismertetés nélkül felvett név volt. A Halmay fiúk apja egy halmaji illetőségű római katolikus famíliában, eredetileg Stach György névvel látta meg 1840. január 14- én a napvilágot.1 Családalapítás előtt „találta ki" a nyilvánvalóan származási helye ihlette és használatba vett, de közigazgatási úton jóvá nem hagyatott „Halmay" vezetéknevet, valójában és törvényesen így változatlanul Stach Györgynek hívták. Gyermekei, még ha hallottak is a Stach névről, azt bizonyára nem tudták, hogy apjuk hivatalosan sosem magyarosított Halmayra. Az ügy addig lappangott, hogy a kisebbik fiú, Halmay Béla már hatvan éves, köztiszteletnek örvendő nyugalmazott polgármester volt 1940 nyarán, amikor lépéseket kellett tennie a hitelesítés érdekében. Aktív életszakaszán úgy jutott túl és vált vezető tisztviselővé, Miskolc város törvényhatóságának elsőszámú hivatalnokává, hogy a névhasználata - önhibáján kívül -, törvénytelen volt. Édesapja 1911. október 16-án meghalt, a vonatkozó dokumentumok persze Halmay névvel regisztrálták és csak 1940 júniusában, Halmay Béla bejelentése nyomán került utólagos bejegyzés 1 A családi adatokat az 1880. évi népszámlálás rögzítette, Id.: B.-A.-Z. m. Lt. IV. 1602/g. 7. köt. 9