B. Balsai Jolán (szerk): ABCs könyvecske - II. Rákóczi Ferenc iskoláskönyve, 1674 (Miskolc, 1991)

Beati mundo corde, quoniam ipli Devm videbunt.

Beád qui perfecmionem patiuntur propter juftiriam, quoniam ipforum eil: regnum calorum.

A’ Nyókz Boldogság :

Boldogok a’lelki fzegènyek, mert övék a’mennyeknek orfzágaBoldogok a’ fzelídek, mert ők bírják a’földet.

Boldogok a’kik firnak, mert ók meg-vigafztaltatnak.

Boldogok a’kik éhezik, és fzo* júbozzák az Igaífagot, mert ők meg-elégittetnek.

Boldogok az irgalmafok, mert ők irgalmaíTágoc nyernek.

Bóldogoka’nlzta lzivűek,mcrt ők látryák az lífent.

Boldogok a’bekefégefek, mert Ifién fiainak hívaaatnak.