Csorba Csaba: „Számos dicsőségű első Rákóczi György" - A nagy fejedelem (Szerencs, 1993)

I. Rákóczi György irományaiból, leveleiből

Szolgáiddal, mind naggyal s kicsinnyel magadat becsültessed, s ne társok, hanem urok légy; mindazáltal azoknak is, kinek-kinek illendő becsületeket megadjad, udvarod rendetlenül, becstelenül, fejetlen lábul ne legyen; ki-ki rendesen hiva- taljában, hogy eljárjon, reá vigyázz, egymást megbecsüljék; úton járásodban az szegénységnek se magad, se szolgáid terhekre ne legyenek, minden illetlen cselekedetek, kártételek, mód nélkül való tékozlások ingyen csak ne is hallassanak, valamit a szegény ember adhat jóakaratja szerént, azzal megelégedjenek, erőszaktétel, egyszóval semminemű törvénytelenség, húzás-vonás ne legyen, se kártétel, kik közül, ha valamely cselekedni vagy véteni történnék, azt mit magad minálunk nélkül is eligazíthatsz, utánad levő legfőbbik szolgáiddal, jó, ha hol nem: minket is megtalálj felőle, megtartván amaz közmondás, ahol a félelem, ott vagyon a tisztesség is.

(1637. old. 15.)

Pihenés, szórakozás: „Én ma reggel 3 óra u- tán, édesem, kiindulván Lúgosból, Zsidóvár alatt öttem ebédet, ide az hálóhelyünkre mezőben 1 s 2 óra között jutottunk s mivel az az föld mind jó búzákkal, bőtermő szőlőkkel, igen-igen sok szép pisztrángos patakokkal bőves, ím ezelőtt fél órával jüvénk meg az pisztrángászatból, kiben Rákóczi

20