Hőgye István: Zempléni históriák I. A honfoglalástól 1849-ig. Szemelvények a történelembarátok körei részére - Történelmi füzetek 1. (Budapest - Miskolc, 1986)

9. ZEMPLÉNI ESEMÉNYEK BENCZÉDI SZÉKELY ISTVÁN VILÁGKRÓNIKÁJÁBÓL 1527- ÉS 1558-BÓL Anno: 1527. Ferdinándus eg* nehan' uraktól be hozatec Magiar országba a' kiral'sagra, János kiral' ellen, es nag' ereot indituan magát meg Coronaztata ... /Budáról/ el boczatuan minden ereiét János kiral' ellen, ki akort Tokajba gieulekeozik vala, kit meg vére ugian ottan az eonneon hiueinek araultatasa által. De eomaga a' János kiral* által szalada a' Tiszán es Tokai varat z' Nemeteknec hagia. ... Anno: 1558. Rettenetes es men'be kialto dulast teuneo a' Ferdinand Császár vitézi Tokai keornieul való sziginsigen, kiknec nem czak barmokat es ioszagokot rablac el, hanem ennec felette hegieketis mind meg szedetec, es hallatlan puztasagot tennec raitta kit az vristen aczel pennaual Adamas keube ira be, hog

1 annac emlékezete eo eleotte eoreoke bosszú állasra meg maragion. ... /Benczédi Székely István: Chronica ez világnak yeles dolgairól. Közli Dongó Gy.Géza: Adalékok Zemplén Vármegye Történetéhez XX.k. 233-236.0./ MAGYARÁZAT: Benczédi Székely István protestáns prédikátor Göncön írta Világkrónikáját, melyet Némethy Ferenc tokaji várkapitány költségén Krakkóban nyomtattak ki 1559-ben. Ez az első, magyar nyelven nyomtatásban megjelent világtörténet, melynek 230. és 238. oldalán olvashatók a fenti részek. KÉRDÉSEK: Olvasd a szöveget mai értelmezéssel! Gyűjts adatokat Benczédi Székely István és Némethy Ferenc életéről, munkásságáról! Mit tudsz Ferdinánd és János királyok hatalomért folyó harcáról? % Mit jelent a szövegben előf.orduló "áruitatás"? Miért történt az 155B. évi bosszúhadjárat Zemplénben?