Nagy Károly - Tóth Péter - Seresné dr. Szegőfi Anna: Régi históriák. Ózd és környéke múltjának írott forrásai. Helytörténeti olvasókönyv - Ózdi honismereti közlemények 4. (Ózd, 1984)
III. SZÓMAGYARÁZATOK
kilenced - tulajdonképpen a "második tized", vagyis az első tized mellett az a természetben beszedett adó, ami a földesúrnak járt királyi vármegye - a korai feudális magyar állam területi szerve: egy-egy, a király kezében lévő vár körül lévő terület, amely megegyezik egy nemzetség szállásterületével. Hatásköre kezdetben csak a várbirtokra terjedt ki, később az udvarbirtokra is. Élén az ispán állt kódex - hártyára, később papírra kézzel írott fa- vagy csonttáblák közé kötött könyv (a latin codex "tuskó" szóból) konvent - a katolikus egyházban a szerzetesek közössége. A káptalan másik neve is köböl - régi űrmérték. Területünkön, mint a bor mértékegysége, a kassai köböl (kb. 13,5 liter) és az egri köböl (kb. 25,4 liter) volt elterjedt. Mint gabona-űrmértéket, a kassai köblöt (83 liter) és a miskolcit (kb. 110118 liter) használták elsősorban Borsodban köpülő - vaj készítésére szolgáló faedény körjegyzőség - az önálló községi önkormányzat fenntartására anyagilag képtelen kisközségek esetében több szomszédos község alkalmazott egy jegyzőt, ez volt a körjegyző. Az egy körjegyzőt alkalmazott községek összefoglaló neve pedig körjegyzőség volt krajcár - váltópénz, neve a német kreutzer (magyarul : keresztes) szóból származik. Értéke: 1,5 dénár krónika - középkori történetírói műfaj, amely az események időrendben beszéli el (vö.gör.kronosz="idő") kubikusok - a földnélküli paraszti lakosság soraiból verbuválódó földmunkások, akik az 1850-es évektől egy évszázadon keresztül az ármentesítési, útépítési és vasútépítési földmunkákat végezték kvártélyos katona - jobbágyokhoz beszállásolt katona (mivel laktanyák nem voltak) legátus - követ, küldött léhó - borászatban használatos faedény, az alsó részén egy csővel, a bornak a hordóba töltésére szolgál leutinant - hadnagy leventeegyesületek - az 1921-ben a testnevelésről megalkodott törvény értelmében létrehozott intézmények, amelyekben az ifjúság militarista nevelése folyt liberális - szabadelvű liktárion - lekvár