Barsi János (szerk.): Magyarország történeti helységnévtára. Abaúj és Torna megyék 1773-1808 (Budapest - Miskolc, 2004.

Jegyzetek

166. 1 tanító/l. 1873: Pusztafalu. 167. 1873: Radvány, 1905: Füzérradvány. 168. Az üveghuta Radványhoz való besorolása B-A-Z megye történeti helységnévtára vonatkozó szócikke alapján történt. 169. 1873: Rákos, 1905: Abaújrákos, 1920: Rákos, 1938: Abaújrákos, 1945: Rákos. 1920-1938: Cs, 1938-1944: Mo, 1944-1992: Cs, 1993: Sk. 170. 1 tanító és 1 evangélikus parochus/l e. 1873: Ránk, 1920: Rankovce. 1920-1992: Cs, 1993: Sk. 171. A fürdő Ránkhoz való besorolása az alaptérkép alapján történt. 1873: Herlein, 1882: Herlány, 1900: Ránkfüred, 1920: Herlany, 1927: Herfany. 1964: Herfany (Ránkfüred) + Zírovce (Zsir) = Heríany (Ránkfüred). 1920-1992: Cs, 1993: Sk. 172. A „f forrás Rás és Benyék falvakat együtt hozza. „Igen elfogytak a reformátusok'Vr. 1873: Rás, 1920: Hrasovík. 1920-1992: Cs, 1993: Sk. " 173. 1 tanító és 1 plébános/l. 1 prédikátor/r. „8 házbéli gazda református7r. 1873: Regete-Ruszka, 1902: Regeteruszka, 1920: Ruskov, 1938: Regeteruszka, 1945: Ruskov. 1920-1938: Cs, 1938-1944: Mo, 1944-1992: Cs, 1993: Sk. 174. A prédium Regeteruszkához való besorolása B-A-Z megye történeti helységnévtára vonatkozó szócikke alapján történt. 175. Regeteruszkához való besorolása a „p(gk)" forrás alapján történt. 176. Regeteruszkához való besorolása a „p" forrás alapján történt. 177. 1873: Rozgony, 1920: Rozhanovce, 1938: Rozgony, 1945: Rozhanovce. 1920-1992: Cs, 1993: Sk. 178. 1 tanító és 1 plébános/l. 1873: Széplak (Apáti, Hosszuszer, Rövidszer), 1882: Széplak (Hosszú- és Rövidszer-), 1888: Széplak, 1905: Abaszéplak, 1920: Síplak, 1927: Krásna nad Hornádom, 1938: Abaszéplak. 1942: Abaszéplak + Széplakapáti = Széplakapáti. 1945: Krásna nad Hornádom (része). 1920-1938: Cs, 1938-1944: Mo, 1944-1992: Cs, 1993: Sk. [Lásd még a következő jegyzetet] 179. 1882: Széplak (Apáti-), 1902: Széplakapáti, 1920: Opácka, 1927: Opátska, 1938: Széplakapáti. 1942: Széplakapáti + Abaszéplak = Széplakapáti, 1945: Krásna nad Hornádom. 1976: Krásna nad Hornádom (Széplakapáti) + Koéice (Kassa) = Koéice (Kassa). Ma Krásna néven Kassa része. 19201938: Cs, 1938-1944: Mo, 1944-1992: Cs, 1993: Sk. [Lásd még az előző jegyzetet] 180. A prédium Széplakapátihoz való besorolása B-A-Z megye történeti helységnévtára vonatkozó szócikke alapján történt. 181. 1873: Szilvás (Apáti-), 1888: Szilvás-Apáti, 1902: Szilvásapáti, 1920: Opatovce, 1927: Vyéné Opátske, 1938: Szilvásapáti, 1945: Vyéné Opátske. 1968: Vyéné Opátske (Szilvásapáti) + Koéice (Kassa) = Koéice (Kassa). 1920-1938: Cs, 1938-1944: Mo, 1944-1992: Cs, 1993: Sk. 182. 1 tanító és 1 református parochus/l. 1873: Pető-Szinye, 1902: Petőszinye, 1920: Svinica. 1920-1992: Cs, 1993: Sk. 183. Szinyéhez való besorolása a „p(gk)" forrás alapján történt. 184. 1 prédikátor/l r. „Mind reformátusok a földesurukkal együtf/r. 1873: Szkáros, 1905: Eszkáros, 1920: Skaroé, 1927: Skároé, 1938: Eszkáros, 1945: Skároé. 1920-1938: Cs, 1938-1944: Mo, 1944-1992: Cs, 1993: Sk. 185. 1 tanító és 1 prédikátor/l r. „Egy vagy két lyokban nyomorgó katolikusnál nincs több7r. 1873: Telkibánya. 186. 1873: Ujszállás, 1905: Újszállás, 1920: Novy Saláé. 1920-1992: Cs, 1993: Sk. 187. A huta Újszálláshoz való besorolása az alaptérkép alapján történt. 188. 1873: Újváros, 1902: Újváros, 1905: Szalánczújváros, 1920: Nővé Mesto, 1927: Slanské Nővé Mesto. 1920-1992: Cs, 1993: Sk. 189. 1 prédikátor/l r. 1873: Vajkóc, 1888: Vajkócz, 1905: Tarczavajkócz, 1920: Vajkovce. 1920-1992: Cs, 1993: Sk. 190. 1 tanító és 1 református parochus/l. 1873: Vily. 1938-ban Vily és Vitány egyesült Vilyvitány néven. 191. 1 tanító és 1 görög katolikus parochus/l. „Harmad fél száz lelkek reformátusokVr. 1873: Zdoba, 1905: Izdoba, 1920: Zdoba, 1938: Izdoba, 1945: Zdoba. 1964: Zdoba (Izdoba) + Byster (Beszter) = Sady nad Torysou. 1920-1938: Cs, 1938-1944: Mo, 1944-1992: Cs, 1993: Sk. 192. 1 tanító/l r. 1873: Zsadány, 1905: Hemádzsadány, 1920: Zdána, 1927: Zdana, 1938: Hernádzsadány, 1945: Zdana. 1920-1938: Cs, 1938-1944: Mo, 1944-1992: Cs, 1993: Sk. 193. 1873: Zsir, 1920: 2irovce, 1927: Zírovce. 1964: Zírovce (Zsir) + Herfany (Ránkfüred) = Herfany (Ránkfüred). 1920-1992: Cs, 1993: Sk.