Szűcs Sámuel naplói 2. 1865-1889 (Miskolc, 2003)

Fénykép Szűcs Sámuel és Herrmann Henriette ezüstlakodalmáról (Zureich Károly miskolci fényképész felvétele)

A fénykép Szűcs Sámuel és Herrmann Henriette ezüstlakodalmán készült. A KIADÁS SZEMPONTJAI 1849-ig teljes, utána válogatott. Tulajdonnevek (személy-, földrajzi, intézmény, könyv, folyóirat) nagybetűvel kezdendök. Az interpunkció marad eredetiben. A nem közismert rövidítéseket feloldottuk. A szövegbe utólag betoldott részeket *(: :) csillaggal, zárójel között kurziválva hoz­zuk. A kihagyásokat [...] szögletes zárójel között 3 ponttal jelöljük. A T jelenthet Tekintetest, Tiszteletest, Tisztelendőt, ezért nem oldhattuk fel. írott hibát csak akkor javítottunk, ha a hiba miatt a szó más értelmet kap. Pl. szőr, szór. Eredeti zárójel helyett (: :) ezt használjuk. Az eredetiben kipontozott ... szövegrész jelzi, hogy a naplóíró valamit nem tudott, pl. keresztnév vagy dátum. Úgy hagytuk. Fivéreit csak Györgynek, Miklósnak nevezi, az egyértelműség érdekében mi tettük eléje a családnevet. Az aláhúzott szövegrészeket kurziváltuk. Az idegen szavakat, kifejezéseket, idegen nyelvű szólásmondásokat nem magya­ráztuk, azok az Idegen szavak szótárában megtalálhatók. Egyébként mindent eredeti helyesírásban adtunk ki.

Next

/
Thumbnails
Contents