Bánkúti Imre: A Rákóczi szabadságharc dokumentumai Abaúj-Torna, Borsod, Gömör-Kishont, és Zemplén megyékből. 2. 1708-1709 (Miskolc, 2003)

Dokumentumok - 1709

Alázatos szolgálatom ajánlása után; hogy ez új esztendőnek minden részeit Isten eő Szent Főlsége Excellentiádnak szerencséssé tegye, fegyvereit megáldgya és emlékezetes gyüzödelmekkel boldogítván, töb következendő esztendőket is sokáig kívánta fris jó egésségben édes Hazánk örömére, vigasztalására érhessen, és el is mulathasson, Excellentiádnak tiszta igaz szívbül kívánom. Két rendbeli méltóságos úri levelét Excellentiádnak alázatos kötelességgel vettem; Polunkára való beütését az ellenségnek ami illeti, annak semmiben oka nem vagyok, murány és tiszocy passusok directiója separálva lévén az polonkaitul, az ki is Rétéi György Uram commandója alat vagyon, abban magamat nem avadhatom; eő kegyelme pedig maga is csak akkor tutta meg, midőn már az ellenség visza is tért, távul lévén, tuttomra nem adhatta, hogy secundálhattam volna. Második kegyelmes parancsolattya szerént is Excellentiádnak, mindenekben Méltóságos Generális Andrássy Páll Uram parancsolatiban kész leszek tehetségem szerént eljárnom, ahoz magamat alkalmaztatnom. Szegény Poturnaj Uram árvái dolgát is amicabiliter elvégeztük közöttük. Brigadéros Babocsay Uram új esztendő napján valamelly próbát Breszno alá akarván személlyé szerint tenni, orderet küldötte eő kegyelme hozam is, hogy kezem alá concredált Nemes Regementet öszveszedvén, eő kegyelmével magamat conjugállam(sic!) Sümőczent,

1 mellyet is kötelességem szerint megcselekedvén, azon napra és helyre compuscáltam vala az mi kevesed magammal lehetet; de azután eő kegyelme maga hadaival el nem jővén, Ranovicsaruf datált orderében contramunderozot.

3 Bresznyobul az lovas németet Pálffy János az innepek előt egészlen kivitte, Besztercérül is alkalmasint, a' mint értettem, Túróéba ment azon haddal. Bresznyoban meg 200 gyalog maradót. Csekély vékony opiniómat kegyelmes parancsolattya szerént Excel lentiádnak az Nemes Regement statusárul együtt felküldöttem vala,

4 nem kétlem, méltóztatta venny Excellentiád. Ujab intimátióm pedig Babocsay Uramtul ismét jővén, hogy Excellentiádhoz egy bizonyos qvalificatus tisztet cum instructione, az Nemes Regement Tabellája mellet felküldenék, azért Capitány Polereczky

5 Uramat fölküldöttem. Quártély Mester Uram sem lévén idehaza, magam is még csak Uj Qvardian az Nemes Regementnél, a' mint lehetet, informáltam eő kegyelmét. Kérem, méltóztassék Excellentiád alázatos propositióit kegyeimessen meghallgat-ni. Emellet Kegyelmes uram, azt sem kőllenék elfelejtenünk, hogy rövid az farsang, maholnap megvénhedik az legény, annakutánna csak lábbal mutattyák, egy jó fölföldi leányt kegyelmes grátiája által most kőllenék keresny. Ezel magamat mind holtig kegyelmes grátiájába ajálván Excellentiádnak, maradok Nagy Jó Kegyelmes Uramnak Excellentiádnak legkissebbik alázatos szolgája