Bánkúti Imre: A Rákóczi szabadságharc dokumentumai Abaúj-Torna, Borsod, Gömör-Kishont, és Zemplén megyékből. 1. 1705-1707 (Miskolc, 2003)
Dokumentumok - 1705
ink immár kezünknél lévén, ítélőmester Szörényi Gábor uram előtt, jóllehet ezen processusunk alkalmas ideig folyt, de a mostani változás interrumpálván processusunkat, azolta csak extra dominium vagyunk: igasságink meglévén kezünk között, mivel mostani időben ítélőmester az országban nincsen, instálunk alázatossan Nagyságodnak, ne fojtassunk meg igazságunkban, ne nézzük siralmas szemmel az idegenek jószáginkban való létét, méltóztassék Nagyságod maga Méltóságos Consilium]a, vagy más deputátusi előtt igazságunkat revideáltatni. Isten Nagyságodat megáldgya érette, mi is életünk fottáig maradunk Nagyságodnak mint Kegyelmes Urunknak alázatos szegény szolgái Csodo András, Szinai János és több megkárosítatott borsodi compossessorok. [Külső címzés:] Az Méltóságos Erdély Országi választott Fejedelemhez felső Vadászi Rákóczi Ferenc Kegyelmes Urunkhoz Őnagyságához alázatos supplicatiótja) a belül megírt személlyeknek, megkárosítatott borsodi compossessoroknak. [Fejedelmi határozat kettő is van, az egyik hátul, a másik a belső lapra rávezetve:] 566. Borsodi compossessorok. Producállyák consiliumunk előtt igazságokat, és ottan dolgok revideáltatván, decidáltassék. Agriae die 10. Maji anno 1705. F. Rákóczi m. p. Sigismundus Jánoki m. p. Rövid üdőn az hazánk közönséges mezei gyűlése lévén, akoron az haza több közönséges dolgai között fog olly rendelés tétetni, hogy az instansoknak is belől megírt praetensiók végett úttyok igasságok folytatására nem praecludáltatik, kihez képest várjanak akkori időtül. Ex castris nostris ad Agriam positis die 29. mensis Maji anno 1705. F. Rákóczi m. p. Sigismundus Jánoki m. p. [A kérvénybe beletéve egy másik, másféle írással készült kérés, tartalmából ítélve valószínűleg 1706-ból] Méltóságos Fejedelem és Senatus! Csaknem esztendővel ezelőtt, ugyanitt Eger alatt instálván Borsod vármegyében levő ugyan Borsod nevű falubéli portióink iránt való jussunknak és igasságunknak revisiója és decisiója iránt, akkoron minemű két rendbéli resolútióit vettünk, mostani alázatos instantiánkhoz, hogy megérthesse és reflectálhassa magát Nagyságtok, alázatosan annectáltuk. Készek lévén idejáruló több documentumainkat annak idejében és helyén producálnunk. Instálunk azért alázatosan Nagyságtoknak, ne fojtódgyunk meg tovább igazságunkban a protonotarialis processus 3 mostani nemléte