Bánkúti Imre: A Rákóczi szabadságharc dokumentumai Abaúj-Torna, Borsod, Gömör-Kishont, és Zemplén megyékből. 1. 1705-1707 (Miskolc, 2003)

Dokumentumok - 1707

Felséges Fejedelem nékem jó Kegyelmes Uram. Felségednek régi igaz ősi örökös jószágában néhai Csorna Mártonnak Tolcsván fia lévén, jóllehet nem is ismertem, csecsemő koromban gyámoltalan árvaságra jutván. Mindazáltal Felségednek főldesurasági jussát arántam agnoscálom, és mindenekelőtte Felséged azon jószágát tekintetes nagyságos Szirmai István uramnak őnagyságánaak nem atta volna, én onnan a deáki tudománynak okáért másuvá származtam. Annakokáért telljes reménséggel lévén Felségednek tőbb hozzá folyamodó híveinek s jobbágyinak is mindenkor gyakorlott kegyelmességéhez, biztatom magamat alázatos lebomlásommal Felséged lábaihoz folyamodnom s alázatossággal könyörgök, méltóztassék kegyeimessen azon hozzám való földesurasági jussát olly kegyelmességre fordítani, hogy annak rendi szerint tellyes manumissióm és az örökös jobbágysági kötelesség alól felszabadíttatásom legyen, hadd continuálhassan tovább is a deáki tudományokban magam gyakorlását, és akarminemű állapotban helyheztetett ember legyek, Felségednek és maradékinek igaz tökélletes engedelmességgel s hiba nélkül való hűséggel szolgálhassak. Mellyre magamat nagy alázatossággal kötelezem, és Felséged kegyelmes válaszát várom. Alávaló jobbágya fia Tolcsvai Csorna Márton. [Külső címzés:] A Felséges II. Rákóczi Ferenc Fejedelemhez, Erdély Országának országié, Magyar Ország Confoederált Statusinak Vezérlő Fejedelméhez, természet szerint való nagy jó Kegyelmes Urához Őfelségéhez alázatos instantiája Tolcsvai Csorna Mártonnak. [A kérvényre rávezetve:] Ezen scholánkbeli deák ifjat Felséged kegyelmességében alázatosan recommendálom. Dobozi István m. p. Én is hasonlóképpen, hogy Felséged kegyelmesen meghalgassa, alázatossan recommendálom. Comáromi C: György m. p. [Más kézzel:] Visa m. p. P. [Rávezetve a fejedelem határozata:] 44. Tolcsvai Csorna Márton. Hazájához való szolgálattyát s meritumit az instans remonstállya eléb s tegye érdemessé magát. Danim in castris nostris ad Köröm positis die 26. Juny 1707. F. Rákóczi m. p. Paulus Ráday m. p. Caspar Beniczky m. p. Eredeti. OL. G. 19. RSzL. II. 2. f.