Hőgye István: Zempléni históriák (Miskolc, 2002)

II. rész A szabadságharctól 1950-ig

Október 23-án Kuresza Károly olaszliszkai istállója kigyulladt és leégett. Értéke 1.160 Ft, biztosítva nem volt. Ugyancsak ezen a napon Mádon Groszman Bertalan szalmája vigyázatlanság folytán kigyúlt és a mellette volt takarmánnyal együtt leégett. Gesztelyben Erdős Pál háza ismeretlen módon kigyulladt, s ettől 10 ház melléképületekkel 10.740 Ft értékben leégett. Biztosítva csak részben volt, ember, állat élete nem volt veszélyben. Október 24-én éjjel özv. Szabó Istvánné vilyi házába betörtek, és 286 Ft értékű ingóságokat elloptak. Ezen a napon Szmrecsányi János vékei lakos csűre ismeretlen módon kigyulladt, és 1.100 Ft értékben leégett. Biztosítva volt, ember, élet, állat nem veszélyeztetett. A sátoraljaújhelyi királyi ügyész jelentéséből: A felügyeletem alatti királyi törvényszéki fogházban folyó évi október 31-én az összes létszám 261 volt. Ebből vizsgálati fogoly 43, fellebbezés alatti 42, elítélt 176. A létszám a szeptember 30-i létszámmal összehasonlítva 8-as kevesebb volt. A fogházban asztalos, kádár, kovács, kosárkötő és cipész iparág űzetik. Az élelmezés ellen panasz nem merült fel. A fogházőrök közül egy ellen fegyelmi vizsgálat van folyamatban. Az egészségi állapot - eltekintve a görvélytől - jó. Két haláleset fordult elő. A megyei központi fogház felügyelőjének jelentése szerint a fogházban 258 fogoly volt, melyből 232 férfi, 26 nő. Az elítéltek száma 178, ebből 164 férfi, 14 nő. Fellebbezés alatt 37, melyből 32 férfi és 5 nő. Vizsgálati fogságban 43, melyből 36 férfi és 7 nő. Az egészségesek száma 219, melyből 206 férfi, 13 nő. Fekvő betegek száma 15, ebből 13 férfi, 2 nő, fennjáró beteg 21, 11 férfi, 10 nő, betegápoló 3, 2 férfi, 1 nő. Chyzer Kornél megyei főorvos közegészségügyi jelentéséből: A közegészségi állapot a tiszti orvosok egyhangú jelentése szerint minden járásban kedvező volt. Uralkodó kór továbbra is a heveny bélhurut. A vérhas Telepócon képezett helyi járványt, majd Leleszen lépett fel járványszerűen, de lefolyása enyhe és kedvező volt, hogy 15 megbetegedett közül egy sem halt meg. Jelenleg még 9-en vannak orvosi ápolás alatt. A hólyagos himlő Saújhelyben, Mádon és Ricsén megszűnt, azonban járvánnyá fajult Erdőbényén és Sárospatakon. Idáig Bényén 15 beteg közül ötöt, Sárospatakon 31 megbetegült beteg közül hatot ragadván el. Az elhaltak közül legelőzőleg egy sem volt beteg.