Petrán Lajos: Matyó élet. Matyó sors. Regényes memoár (Miskolc, 2000)
Mikulás este
- Hm. Hogy jut most ennek eszébe a háború? Ja, igen! Tegnap Matyi sógorral beszélgettünk a fogságba esésról. Nahát, milyen a gyerek! Elmélyülten játszottak a földön, mégis hallhattak valamit. Jó lesz a szóval vigyázni! - Hát mit meséljek? - Azt, hogy mi volt a fogságban meg a fronton. - Anyjok, mikor is vonultunk be? - O, jó ember, mintha nem tudná! Tizenöt januárjában! - s szíve felsajog a keserűségtói, hisz Szilveszterkor vagy Újév napján esett teherbe Józsikával, s Józsika már hat éves múlt, mikor először látta meg csúnya, aszott, vadidegen apját, amikor az végre hazaért Oroszországból. Eleinte félt is nagyon tóle. Akkorra már a forradalom sem volt sehol, a románok is kitakarodtak, csak a szörnyű szegénység maradt. - Ahogy kiértünk a frontra, az első vonalba, levackoltunk 20 a futóárok fenekén, hogy ne fázzunk annyira, mert - tudjátok - cudar hideg idő járt arrafelé - kezdte az apa, sóhajt is hozzá, a gyerekek pedig pisszenés nélkül, az édességet majszolva, szent áhítattal hallgatják. - Hajnaltájt, úgy öt óra felé, mert akkor már pitymallott 21 , elkezdtek ágyúzni az oroszok, Hol elöltünk, hol mögöttünk robbantak a lövedékek, mi pedig belelapultunk az árok aljába, hogy ne érjenek bennünket a szilánkok. Egy ágyúgolyó pont a lövészárok padkájára csapódott, onnan bele az árokba, s durrant olyat, hogy a bal fülemre órákig süket voltam. Egyiknek a fejét, másoknak a mellét, a harmadiknak a gyomrát meg a lábát szakította szét a szilánk. Iszonyatos volt. Egy fiatal gyere, olyan tizennyolc éves lehetett, ijedtében-kínjában be is piszkolt. A robbanás füstje-szaga már rég eloszlott, mi mégis éreztünk valami büdösét. - Ki fingott itt? — kérdezte az őrmester -, a fene egye meg a seggit! A fiú sápadtan vallotta be, hogy mi történt vele. Az élők az átélt izgalom feloldására hatalmasat acsarítottak 22 , de az őrmester csendet parancsolt. Vártuk a gyalogság támadását, de az elmaradt. Mihelyt lehetett, eltemettük bajtársainkat. 20 megágyaz, leheveredik 21 hajnallott 22 hahotázik
