Pestovics János: A földtulajdonlás története Borsod megyében 1949-1953. Forráskiadvány (Miskolc, 2002)
terület volt hasznosítható, most az 1948/49 gazdasági év küszöbén indokoltnak tartja ezen területek megfelelő hasznosítását, miért is a mezőgazdasági ingatlanok haszonbérletéről szóló 9.000/1948. Korm. számú rendelet végrehajtása tárgyában kiadott 45.000/1948. F. M. számú rendelet 21. §. 1. bekezdése alapján a haszonbérlők személyének kijelölése és a haszonbérleti szerződés feltételeinek megállapítása végett fenti körülményt Abod községben megalakult haszonbérlő bizottsággal közlöm - A hasznosítandó terület kataszteri adatainak pontos megállapítása céljából a bizottság a községi elöljáróság és a vármegyei Földhivatal bevonásával haladéktalanul gondoskodjon. Miskolc, 1948. szeptember hó 15-én. Kováts Albert s. k. áll. gazdasági felügyelőség vezetője, /: P. H. :/ mint vármegyei miniszteri termelési biztos. Borsod vármegye Földhivatala. Ügyszám: 255/948. Tárgy: a 9000/1948. korm. rendeletek végrehajtásával kapcsolatos intézkedések Abod községben. Községi Földbérlő Bizottságnak Abod. Borsodvármegye Gazdasági Felügyelőségének értesítése szerint a gazd. felügyelőség haszonbérlet útján való hasznosítását rendelte el Abod község határában lévő azoknak a mezőgazdasági ingatlanoknak, amelyeknek megművelését az azzal rendelkezni jogosultak elmulasztották, illetve, amely földeket nem rendeltetésüknek megfelelő müvelésben részesítettek. Ezzel kapcsolatban utasítom Címet, hogy a megkeresés beérkezte után a fennálló rendelkezéseknek megfelelően az ilyen módon hasznosítani rendelt ingatlanokat első sorban a helyi Földbérlő Szövetkezetnek ajánlja fel. Amennyiben e szövetkezet a községben még nem alakult volna meg, hasson oda, hogy a Földb. Szöv. mielőbb megalakuljon. Miskolc, 1948. szept. 15. napján. Karácsonyi ügyvezető. XXIV-202. * * * Hodoscsépányi jegyzőtől ad. 859/1948. sz. Tárgy: Felvilágosítás kérés. Vármegyei Földhivatalnak Miskolc Községemben van egy 27 kat. hold vegyes művelésű ingatlanokból álló s a vonatkozó rendeletek értelmében előhaszonbérletre igénybevehető földbérlet. Ezideig a rendeletek értelmében igényjogosult jelentkező nincs, a régi bérlő azonban hajlandó a bérleti viszonyt továbbra is fenntartani. A régi bérlő foglalkozása ózdi vasgyári munkás s emellett családjával együtt műveli a fentjelzett ingatlanokat s azonkívül mintegy 10 hold vegyes művelésű saját tulajdonát képező ingatlant is. Lényegében a mezőgazdasági munkálatokat nem is ő, inkább 20-21 éves fia vezeti, aki viszont csak földmíveléssel foglalkozik. Nevezett bérlő 6 tagú családdal rendelkezik s azonkívül a bérlettel együtt a lakóházat és melléképületeket is bérli.