Pestovics János: A földtulajdonlás története Borsod megyében 1949-1953. Forráskiadvány (Miskolc, 2002)

munkák elvégzésére amit szintén ki fogunk értékelni és jelentésünket az eredményekről a Földművelésügyi Minisztérium Termelőszövetkezeti főosztályához meg fogjuk küldeni. Miskolc, 1953. ápr. 18. /: P. H. :/ Pálosi János osztályvezető, h. XXIII-10. Szn. * * * Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Tanács VB. Mezőgazdasági Osztály Miskolc 00330/1953. SZIGORÚAN TITKOS! Járási Tanács Mezőgazdasági Osztály Vezetőjének, Megküldve minden járásnak. A termelőszövetkezetek és III. típusú termelőszövetkezeti csoportok készpénzelőleg kiadásának rendszeréről a Minisztertanács 490/1/1953. számú határozata alapján a Földmüvelésügyi Miniszter 85/1953. sz. utasításával /megjelent a Mezőgazdasági Értesítő 27-ik számában/ intézkedett. A határozat értelmében a pénzbeni előleg elosztásának ez az új módszere azt a célt szolgálja, hogy a tsz-ek jövedelmük egy részét már folyamatosan kioszthassák a tagság között. Azzal az engedménnyel, hogy a termelőszövetkezetek termelési bevételeinek 25 %-a fölött azonnal rendelkeznek, föltétlen a növényápolási és aratási munkák elősegítését célozza, különösen ha ezt megfelelő politikai felvilágosító munkával párosítjuk. Ez az engedmény a legtöbb termelőszövetkezet munkaegység előleg problémáját megoldja. Előfordulhat azonban olyan eset is, hogy egyes termelőszövetkezeteknek ilyen bevételei kevés, vagy egyáltalán nem jelentkeznek. Ezen termelőszövetkezetek részére is megsegítésről kell gondoskodnunk. Ennek alapján járása részére Ft szigorú bizalmas keretként bocsájtok rendelkezésére. A fenti keret középlejáratú hitel és 4 év alatt egyenlő részletben fizetendő vissza. Felhívom osztályvezető elvtárs figyelmét, hogy a fenti keret elosztásával kapcsolatban f. hó 29-ig adjon jelentést. A javaslat tételénél a következő szempontokra hívom fel figyelmét: Meg kell nézni azt, hogy a termelőszövetkezet 1952-ik évi zárszámadásnál a részesedés mennyi volt természetben és Ft-ban. Azóta milyen összegű előleget folyósított a tagságnak a termelőszövetkezet. Milyen lehetőség van saját bevételéből biztosítani a hivatkozott rendelet alapján készpénz részesedést. A fentiek alapján a csoportonként kiértékelve adjon jelentést és tegyen javaslatot az összeg feltüntetésére. Felhívom figyelmét arra, hogy a 85-ös utasításban szabályozott mértéket a középlejáratú munkaegységhitel túl nem haladhatja. Meg kívánom említeni, hogy a javaslat tételéhez elsősorban a megyei látogatásra kijelölt termelőszövetkezeteket vegye figyelembe. A fenti összeggel az osztályvezető elvtárs úgy gazdálkodjon, hogy egyrészt a most folyó növényápolási munkák időben és maradéktalanul elvégzésére, másrészt az aratás időbeni elvégzésére mozgósítsa a megsegített tsz-ek tagságát. Miskolc, 1953. június 24. Orosz Sándor sk. osztályvezető.