Pestovics János: A földtulajdonlás története Borsod megyében 1949-1953. Forráskiadvány (Miskolc, 2002)

27 A putnoki Járásbíróságot, mint tkvi hatóságot az átvett ingatlanra vonatkozóan a tulajdonjognak az állam javára történő bekebelezése, 37 A J. Földnyilvántartó Csoportot az állam tulajdonába került ingatlannak a földkönyvbe történő bevezetése és az esetleg szükséges ingatlan megosztási eljárás lefolytatása végett. Ezen véghatározat ellen csak közérdekből és csak a felajánló üzemének vezetője élhet fellebbezéssel. A fellebbezést a véghatározat kézhez vételétől számított 15 napon belül kell a Földmüvelésügyi Miniszterhez címezve két példányban a Megyei Tanács Mezőgazdasági Osztályánál benyújtani. Indokolás. Az ajánlat elfogadása a vonatkozó jogszabályokban megállapított feltételeknek megfelelően és határidőn belül történt. Erről értesülnek: 17 Farkaslyuki Szénbánya üzemvezetője, Ózd 27 Eke Alsó Vilmos felajánló, Sáta 37 Községi Tanács, Sáta 47 M. T. Pénzügyi Osztálya, Miskolc 57 Járásbíróság, mint tkvi hatóság, Putnok 67 J. Földnyilvántartó Csoport, Putnok 77 J. Mezőgazdasági Osztálya, Putnok Miskolc, 1953. évi január hó 6-án. dr. Sömjéni Miklós s. k. osztályvezető helyett. /: P. H. :/ Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Tanács VB. Mezőgazdasági Osztály Földbirtokrendezési Csoport, Miskolc. 6142/J/1-3/1953. Tárgy: Vámos Géza járdánházai lakos ingatlanának haszonbérletre való felajánlása. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának a 284/1950. /XII. 107 M. T. sz. r. alapján Vámos Géza járdánházai lakos tulajdonában lévő és az állam részére felajánlott ingatlan átvétele ügyében meghoztam az alábbi: Véghatározatot. A fent megnevezett tulajdonosnak járdánházai tkvi betétben 310, 1206 hrsz-ok alatt felvett 2 kh 1409 n.öl területű szántó, legelő müv. ágú 14.81 kor. kat. t. jövedelmű ingatlant az állam részére haszonbérletre elfogadom. A haszonbérletre felajánlott ingatlan haszonbére fejében a kat. t. jövedelem minden koronája után évi 12 kg búzának a teljesítés napján és helyén érvényes és a terménybeadási kötelezettség alá eső búza termelői ára szerint számított pénzbeni egyenértékét kell fizetni. Ez az összeg magában foglalja az ingatlan után a haszonbérleti idő tartamára járó földadó és egyéb köztartozásokat is. A fent megjelölt ingatlan évi haszonbére 177 kg búza, amelyből 132 kg természetben, 32 kg pedig pénzbeni egyenértékben fizetendő ki. A fent megjelölt ingatlant hasznosításra azonnali hatállyal Járdánháza Községi Tanácsnak adom át. A fent megjelölt ingatlant 195 évi október 1-i hatállyal veszem át. Az átvétel időpontjáig a felajánló haszonbérletre felajánlott ingatlanát a jó gazda gondosságával tartozik megművelni.