Pestovics János: A földtulajdonlás története Borsod megyében 1860-1948. Forráskiadvány (Miskolc, 2000)

I. fejezet - Birtokforgalom - B) Ajándékozás

B) Ajándékozás Ajándékozási okirat. Mely mai napon következőkép köttetett: 1-ör Én Molnár Mária szül Juhász (kinek második férje Molnár András) F. Telekesi lakos a felsőtelekesi 29-ik számú tjkönyvben nevemre bejegyzett tulajdon birtokomat 1-4 r. számig u. m. a 39 helyr. és 22 nép számú házamat kerttel, udvarral és a többi fekvőségeket, valamint az azon tjkönyvben + 1 - 784 sz. 75 ? öl - 794 sz. 75 ? öl ortásomat is 120 frt becsárban, semmit abból el- vagy ki nem véve, tehermentesen örökidöre mai napon ajándékba adom, és tulajdoni joggal tettleges birásába első férjem nemzett Nemes András fiamnak átengedem, és beleegyezésemet adom, miszerint részére a tulajdonjog ezen fekvőségre nézve minden további közbenjárásom nélkül nyilvánkönyvileg bekebeleztessék, kivánom hogy ezen fiam az általam néki ajándékozott birtoknak békés tulajdonosa megmaradhasson, kijelentvén ez által, hogy őtet minden ezen ajándékozás megtámadására ellene netalán intézendő keresetekben én magam önköltségemen törvény előtt képviselni és védeni fogom; egyúttal azt is kijelentem, hogy nevezett fiam magaviselete, fáradhatatlan szorgalma és szives bánásmódja tette méltóra magát arra, hogy ezen jótéteményben részesitessék, s miután nékem ezen emiitett fiamon kivül még Mária és Anna leányaim vannak, mindkettő férjnél elhelyezve, azoknak - ha módjában leend nevezett fiamnak, egynek egynek húsz azaz 20 forintot o. értékben adni kötelezem- 2-or Én pedig Nemes András édes anyám szül. Juhász Mária ajándékát fiúi hálával elfogadom. A két néném irányába hozott kötelezettséget is teljesiteni Ígérem - Minden az ajándékba kapott birtok után a mai naptól fogva járó adót és egyéb közterheket viselni magamat kötelezem. Kelt Edelény april 5-én 1869. Juhász Mária keze X vonása, kinek második férje Molnár András, írni nem tudó nevét aláírta Kahle Tivadar - Nemes András s. k. X v. Kiss István m. k. mint Nemes András névirója. Előttünk Kahle Tivadar m. sk. Demény Jenő m. kVII- l/e IX. 1680/1869. Ajándékozási szerződés. Melly a' mai alul irt napon következő kép köttetett úgy mint 1- Mi alul is irott Mező Csáthi lakosok úgy mint név szerint Öre'g Márk Jósef, és neje született Csiszár Judith mint szülék 46 magyar forintos földbirtok után a' Mező Csáthi 1484 számú telekjegyzőkönyvben A + 2. 3. rend és 2598. 4137 helyrajzi számok alatt bejegyzett 's az úgy nevezett Keszi út melléki düllőben egytagban létező szántó, kaszálló, nádas, legelő, és a' kender föld düllőben lévő kender földünket szóval mindent mi ezen földbirtokhoz tartozik örökös és háborithatatlan birtokában átadjuk Ifjú Márk Jósef eggyetlenegy fi gyermekünknek, olly szigorú feltétel mellett hogy míg e' földi életben élünk Ifjú Márk Jósef édes gyermekünk tartozik tisztességesen élelemmel ellátni, 's ezen felül minden évben míg élünk köteles adni aprólékos kiadásokra 50 az az Ötven forintokat ausztriai értékben. A' tartáson és fizetésen felül meg kívánjuk hogy Ifjú Márk Jósef és neje született Horváth Zsófia gyermekünk míg élünk általuk tiszteletben tartassunk, mint már munka tehetetlen, elaggodt szülék tiszta szivünkből óhajtjuk, és kívánjuk még életünkben, hogy a' fent emiitett földbirtok Ifjú Márk Jósef édes gyermekünk mint hü gondviselőnk nevére örökös tulajdoni joggal telekkönyvileg bekebeleztessék, 's ezen át adásunkat többé semmi esetben vissza nem vonhatjuk, 's továbbá határozottan kijelentjük azt is, hogy az örökösen átadott földbirtokban Ifjú Márk Jósef édes gyermekünket sem mink, sem mások soha meg nem háboríthatják - 2~ Én pedig Ifjú Márk József édes szüléimnek irányomban tanúsított jó szivüségeket hálásan köszönöm, 's egyszersmind határozottan kötelezem magamat, hogy édes szüléimet mig élnek úgy egészséges mint beteges állapotjokban tisztességesen eltartani és hűségesen ápolni tartozom, továbbá a' mai alól irt naptól fogva a' szüléim által adott földbirtoktól járandó adót, 's egyébb közterheket, nem külömben az átiratási és százaléki kőlcségeket viselendem.- Minek hiteléül ezen szerződést a' megkért tanúk előtt saját kezűleg aláirtuk-