Pestovics János: A földtulajdonlás története Borsod megyében 1860-1948. Forráskiadvány (Miskolc, 2000)

III. fejezet - Az 1945-ös földreform

Földigénylő Bizottság, Mezöcsát. Alulírottak azzal a tiszteletteljes kérelemmel fordulunk a Földigénylő Bizottsághoz, hogy nekünk, földigénylésre jogosultaknak, az évek óta haszonbérletünkben levő, eddig Márk Béla tulajdonát képezett, úgynevezett " erdőföldet " juttatni szíveskedjenek, illetve azt részünkre örök tulajdonul ki osztani.Tudatában vagyunk annak, hogy a fennálló törvényes rendelkezések alapján nagyobb kiterjedésű földet igényelhetünk ennél, - azonban mi megelégszünk ezen darabka földdel, mert ezt már 7 /hét/ éve műveljük, gondoztuk s nem vagyunk szerénytelenek, ha itt kijelentjük, nogy ezen földre a földosztás során elsősorban igényjogosultaknak érezzük magunkat - A részünkre juttatni kért, bérletünkben levő földet, a föld végében levő kaszálóval kérjük 2-2 kat.holdra kiegészíteni. Mint születésünktől földmivelő s igy elsősorban igényjogosult szegény emberek ismételten kérjük a Földigénylő Bizottságot, hogy kérésünket méltányolja, tegye magáévá és teljesítse. Ennek reményében vagyunk mély tisztelettel: Mezöcsáton, 1945. szept. 13. B.Kovács Lajos, Balogh Benjamin, Karancsi János, Csótka Zsigmond, B.Szabó Mihály, Bertók Lajos, Sipeki János Mezöcsát község Földigénylő Bizottságától. 328/1945 sz. Megyei Földbirtokrendező Tanácsnak Miskolc. Tisztelettel kérjük, hogy Mezőcsátról 15 család kitelepülésre jelentkezett mivel hogy Tiszatarján község határában van 800 k.hold föld ami a községünkhöz 9 kilométer távolságra van és a földbirtok rendező tanácsnak is bevan ez már jelentve, Mezöcsát és Tiszatarján által is, s ezt a földet most az ároktővi földigénylő Bizottság vette igénybe kitelepülésre, az ároktővi földigénylők egymás között 15 20 k.hold földet osztottak szét ami az Országos Földbirtokrendező Tanácsnak elvi határozata egyenesen megtiltsa, hogy 15 vagy ennél több k.hold földet adjanak egy földigénylőnek. Tehát kérjük a Földbirtok Rendező tanácsot ezt a nevezett birtokokat vizsgálja felül és az általunk kitelepülni szándékozókat amit későbben fogunk még névszerint felterjeszteni ha a tanács jóváhaggya, hogy a megjelöltek erre a megnevezett helyre kitelepülhessenek. Ismételten kérjük a Földbirtokrendező Tanácsot, hogy az általunk korábban beküldött kérelmet ami a házhelyekre vonatkozik, most újólag kérjük a Földbirtokrendező Tanácsot, hogy a községünkben több ollyan belső nagy kert van ami házhely céljára igénybe lehetne venni a Földbirtok Rendező Tanács az alább indokolt alapon a javunkra dönteni, a községünkbe több nagy kert van ami 600 ölével 68 házhelyet tenne ki, ezek a nagykertek legtöbb része 50 k.holdas birtokosok tulajdona s ezek a nevezett kertek nagyobb részben nincsennek és nem is voltak megmunkálva mig ha a kisemberek birtokába jutna sokkal gazdaságosabban müveiné. A 2400 sz. Kormány rendelet 17 § ában ami az egykés családok lakására vonatkozik, hogy összekell irni, ha 100 18 lélek szaporulat számát jelöli meg, aki 18 számot nálunk ugyan a szaporulat meghaladta de még is kérnénk a 17 § át alkalmaztassuk mert a 18 arányszámot mint munkásság által van elérve, mert 19 ollyan lakás van a községünkben a mi gyermektelen vagy egygyermeke van és 2 vagy 3 lakása van vagy ennél több, mivel ezek módosabb családtalanok és a munkások általában haj-