Pestovics János: A földtulajdonlás története Borsod megyében 1860-1948. Forráskiadvány (Miskolc, 2000)
I. fejezet - Birtokforgalom - J) Csőd, árverés
százalékot 1860. Februar 27- 715. Reg sz: alatt a' miskolczi cs. kir. adóhivatalba befizették, nékiek a' fent irtt Mályi birtok, a' birói leütéssel nyert tulajdoni jogon átadatik, 's a' tulajdoni jog bekebleztethetéséért a' miskolczi cs. kir. megyetörvényszék telekkönyvi Tanácsához folyamodni megengedtetik. Kelt Miskolczon Martius 30~ 1860. Máry Pál mk. cs. k. t. Elnök (: PH :) Udvardy Gábor m. k. h: igazgató.1762. p: 870. Miskolczi lakos Pilta Miklós, és özv: Pilta Jánosnénak, úgy is mint néhai Pilta Ádám jogutódainak azon kérelmökre, melyben végrehajtást szenvedett Aszalay László, és Aszalay Jósef tulajdonához tartozó mályi 334. tjkvben + 1. r. sz. a. fekvőségből őket illetett jutaléknak átírathatása végett pótátadási okiratot kiadatni kérnekVégzés. Folyamodók kérelméhez képest az özv: Forster Jánosné sz: Perczel Zsófia, és érdektársai felperességük alatt Aszalay László és Jósef urak ellen lefolyt peres ügyben a felhivott ügyiratok megtekintése, s egybevetése nyomán, különösen a mályi községbeli fekvőségek becsléséről ezen megye törvényszékének 860 Május 3*^ 2166/p. 859. sz. a. kelt végzése folytán az 1859. évi Június hó 15— felvett becslési jegyzőkönyv 47 és 48 tétel számai szerint a Helyő áradásaitól szabályozás által megmentett, s addig legelőnek használt becsléskor pedig már kitűnő kaszálóvá vált térnek birtok aránylagos 1/4 része 20 hold hatvan forintjával 1200 frtra, ugyan itt a becsléskor még legelőnek használt zsombékos rész 8 holdra számíttatván 30 írtjával 240 frtra becsültetett; és hogy a többi javakkal lefoglalt ezen fekvőségek, és bírói árverés tárgyává tétettek, azt a miskolczi volt cs. kir: megye törvényszéknek az 1859 Sep. n 1 ^- 4000/859. sz. a. végzésen kívül, melyben kimondatik, hogy Mályi községben, és határában fekvő 19.675 frt 76 xra becsült birtok, mely áll: lakház, beltelek, gazdasági épületek, 346 hold szántó főid, 107 kaszás rét, 11 hold szőlő; közlegelő, kir: kissebb haszonvételekből, és dézsma jogból, bizonyítja az 1859. nov. 21 e2 felvett árverési jegyzőkönyv azon kitétele is, miszerint Aszalay Jósef, és László uraknak Mályi községben lévő minden ingatlan vagyonai folyamodóknak mint legtöbbet ígérőknek 22,340 frtért együttesen el árú s itattak.Ha tehát mindezeknek ellenére az 1860 évi Mart. 30^ 1569/860. sz. a. a miskolczi cs. kir: megyei törvényszék által a mályi javak eladása folytán kiállított átadási okiratból a mályi 334. sz. tjkvbe + 1. r. sz. 1009. h. r. sz. a. fekvőségre, mely mint közös birtok Aszalay László urat 4/32 részben, Aszalay Jósef urat szintén 4/32 részben illette,- hivatkozás nem történt, ezen mulasztás csak is az eljáró bíróság által kő vettetvén el - ezen mulasztást törvényszékünknek mint a volt cs. kir. megyei törvényszék hivatali utódának pótolni, jogos hivatása lévén, folyamodó kérelméhez képest, az ő joguk a mályi 334. sz. tjkvbe bejegyzett fekvőségek 8/32 részére ezennel kiterjesztetik.- Kik egyszersmind jelen határozatunk folytán feljogosíttatnak, hogy a most idézett tjkv: + 1. r. sz. a. fekvőségére tulajdoni jogukat a mondott arányban tkkvileg bekebeleztethessék, s közös nevükre átírattathassák.Miről Pilta Miklós úr, és özv: Pilta Jánosné sz: Gyivko Katalin asszony úgy is mint néhai Pilta Ádám jogutódai a 8036/p. 870. sz. a. kérvényükhöz ?/. és 111. alatt csatolt okmányaiknak visszaadásával, s jelen határozatunknak szabályszerű alakbani kiadásával értesíttetnekKelt Miskolczon Borsod megye polg: törvényszékének 1870 évi Július hó 4* napján tartott üléséből. Ragályi István m: alispán / p: h: / Csomós Zsigmond Aljegyző
