Fából és deszkából. A miskolci Deszkatemplom (Miskolc, 1999)

A Tetemvár Miskolc XVI-XIX. századi topográfiájában (Gyulai Éva)

sa, nemes Veres András örökségében 1666-ban egy fermezei irtvány is szerepel, de a nevezetes nemes Bakos család is rendelkezett egy itteni irtásfölddel 1592-ben.

45 Az itteni irtványok helyszíneként a Forrásvölgy már XV. század végén szerepel. 1480-ban a miskolci fő utcán lakó Fülöp bíró özvegyének 10 holdnyi irtványa van a Forrásvölg yön 46 1587-ben Mihály deák íratja be a város könyvébe, hogy vett egy ortványt Fenes Jánostól és Andrástól a Forrásvölgyön

41 1591-ben ezt jegyzik a jegyzőkönyvbe: „Tekös Máté vött egy ortványt az Forrás völgyén, [amely] az Széphegynek ellenében vagyon" 48 A hegy magasabb részét bércnek, mezőnek, hegynek nevező miskolciak a hegy völgyét az itt fakadó vízfolyásról nevezték meg, ahogy a miskolciak magyarázták a múlt században: „Forrásvölgy. Az ott lévő forrásvíztől vette nevét."

49 Ennek a területnek egy része - feltehetően az egykori irtványok miatt része volt a miskolci telekállománynak is, vagyis dézsmaköteles szántók is húzódtak rajta. 1669-ben az említett nemes Veres András birtokán osztoznak gyermekei, s a miskolci ház után az alábbi földeket osztják meg: Szentpéteri járásban (= Felső nyomás) hat föld (Holy ickára járó, Akasztófa alatt, Maróc útnál, Harasztra járó).

50 1702ben a Kötelkönyv szerint Felső nyomás földjei az alábbi dűlőkben feküdtek: Akasztófa alatt, Nádszög, Szép hegy, A hídláb alján, Harasztra járó, A haraszt alatt, A Maróc út alatt, Örvényszög, Besenyő felé, Előér, Az úton kívül, Az úton alól, Pástra járó, Hulicka (Halicka), Kövecsesdomb, Bebek alatt, Fermező.

51 A Felső vagy Szentpéteri nyomás a nyomáskényszerben művelt miskolci szántóföldek három nyomásának egyike volt. A járásnak is nevezett három nyomásnak a határ topográfiájában való elhelyezésében segíthet a városról készült első kéziratos térkép.

52 A térkép igazolja, hogy a szántók a várost kelet és nyugat felől határolják, s a keleti határrész jóval na45 Szakály (szerk.), 1998. 230. és 243. pp. 46 Terra extirpata... Forraswewlge vocata. MOL Dl 107799. Idézi: Kubinyi (szerk.), 1996. 266. p. 47 Városkönyv 278. sz. 48 Városkönyv 359. sz. 49 Pesty, 1988. 211. p. 50 B.-A.-Z. m. Lt. IV. 501/d. III. I. 13-14. és IV. 501/1. 5. köt. 502. p. 51 Kötelkönyv passim. 52 HOM HTD II. 326. Vö.: Gyulai Éva-Tóth Péter: Az Avas topográfiája és toponímiája a XIV-XVII. században. In: Dobrossy István (szerk): A miskolci Avas. Miskolc, 1993. (a továbbiakban: Gyulai-Tóth, 1993.) 42-43. és 1. kép.