Dobrossy István: Borsod és Miskolc 1848-1849-ben. Naplók, töredékek, visszaemlékezések (Miskolc, 1998)

A naplóíró „vidéki értelmiségi": Szűcs Miklós (1820-1886)

haza jöttünk, már némelly rossz hírek előztek meg bennünket, mik most igen gyakoriak, jövet a' bánvőlgyén jöttünk. 5-én Temettetett Szathmáry Abris, ki kuglizás közben elesvén lába szára czombjában eltört, 's ez okozta halálát. Házánál mulatságokban sokszor részesültem. 16- án Jött híre, hogy a' ráczokat 11-én Versecznél megverték katonáink. 17- én Olvastatott föl a' ministeri rendelet, hogy minden borsodi nemzetőrök, minél előbb induljunk Zentára, ennek tárgyalása 22re halasztatott és ez iránt 22- én Roppant számú gyűlés volt, 's abban igen nagy lárma, midó'n a' fölött folyt a' voxolás, hogy fele vagy harmada menjen-e el egyszerre, mert hogy mond egyszerre menjünk, annak lehetlen-ségét mindenki látá, akkor jött a' hadminister levele, hogy 3000. menjen egyszerre, ennyit javaslott a' választmány is, és költségre 20,000 frtot kivetni, a' sorshúzás utja fogadtatott el, a' menendők kiválasztása végett. A' mai rendeletben az kívántatván, hogy egész Zentáig, 's nem 4. napra, mint előbb, magunk lássuk el magunkat eleséggel, a' fuvart pedig a' megye viselje, ez iránt szükségesé vált ujabb tervet készíteni, mivel a' választmány bízatott meg, ugy hogy azt holnapra beadja. - E' dolog nagy nyugtalanságba hozá a' kedélyeket, a' katonáskodáshoz sincs kedv, nemhogy hadba menni, a nemzetőrség még rendezve sincs. 23- án Vasárnap, a' választmány a' mai bizottmányi ülésre azon véleményt adá, hogy ki nem vihetőnek látja hogy a' Zentára menő őrség maga lássa el magát, de törvénybe is ütközik ez, azért is ezeket felírásban tudtára kell adni, a' hadügyministernek, melly felírást Bük Zsigmond vigye fel, 's értekezzék e' tárgyban, ezt elfogadá a' bizottmány. Az ülés alatt a' főispán is megérkezett 's elnökölt. Az előkészületeknek azonban a' hadjáratra, minél előbb meg kell kezdetniök. Helyettesítés nem engedtetett meg, csak a' papok és tanítók vágynak a' sorshúzás alul kivéve. Bizony sok bajjal fog e' dolog járni, adná isten, hogy szükség ne lenne a' menetelre. Nagy a' levertség e' miatt mindenfele. E' hó 2-án nyittatott meg Pesten az országgyűlés, melly tói rendkívüli fontos eredményeket várunk. Kossuth indítványára megszavaztatott 200,000 katona, mert úgymond ő segélyt sehonnan sem várhatunk.