Dobrossy István: Borsod és Miskolc 1848-1849-ben. Naplók, töredékek, visszaemlékezések (Miskolc, 1998)

Borsod vármegye országgyűlési képviselője, a fővezér: Görgey Artúr (1818-1916)

hadosztálylyal támadta meg Schlicknek hátráló hadtestét Tornaijánál. Támadása mindjárt legelején visszaveretett. S erre Dembinski Klapkának hadtestét az általa ebbe egyidejűleg bekeblezett Kazinczy-hadosztálylyal együtt visszavonta Miskolczra s onnan a mezőkövesdi országúton eló're indította Pest felé. A VII. hadtestet pedig szintén Miskolczra parancsolta Kassáról, hogy az I. hadtestet kövesse. Kérdés: miután már egyszer szándéka volt Dembinskinek Schlicket hátrálása közben - még pedig nem tréfából csupán megtámadni: miért nem tette ezt két nappal elébb február 12-én? Tornaijához Miskolcz csak hét mértföld; ó' tehát február 12-én kényelmesen ott lehetett Tornaija eló'tt. De talán a felelet éppen az I. hadtestnek Nagy-Idáról és Enyiczkéról Miskolczra lett visszahívásában rejlik és körülbelül abban állna, hogy Dembinski az egyetlen gyönge Kazinczy-hadosztálylyal nem mert Schlicknek neki menni? Ezen magyarázattal ellenkezik azon tény, hogy Dembinski február 14-én mégis csak az egyetlen gyönge Kazinczy-hadosztálylyal támadta Schlicket, míg az I. hadtest Putnok mellett veszteg állt! De itt ismét azt vélhetné valaki Dembinski mentségére, hogy ó' az I. hadtestet éppen csak a végból vonta közelebb a támadás helyéhez, hogy általa maga hátul fedeztetvén, megrohanásait annál bátrabban s erélyesebben végezhesse a Kazinczy-hadosztálylyal. Hanem itt — melló'zve azt a hadászati aránytalanságot, mely a fenforgó esetben egyetlen gyönge hadosztálynak szerény támadó hadmívelete s ennek nagyszerű, egy egész hadtestet igénybevevő' födözési készüléke között létez - megczáfolja e mentséget Dembinskinek köztudomású sietsége, melylyel ó' Schlicket előtte elvonuló hadoszlopa ellen intézett támadásával rögtön végképen felhagyott, mihelyt látta, hogy amaz a csatát komolyan elfogadni készül. Határozatlanság és habozás volt eszerint a főjellege Dembinski ezen felsült offensivájának! Egy másik mutatványa Dembinskinek a következő. Mikor VII. hadtestünk, amint említettem, két egyenlő hadoszlopban s egyenlő színvonalt tartva, - egyik a Bodva völgyében, a másik meg a kassa-miskolczi postaúton - éppen útban volt: gróf Schlick altábornagy Rima-Szombattól Putnokon át támadó mozdulatot tett Miskolcz ellen. Dembinski erről elég korán értesülvén, a Guyon és Pöltenberg-féle két hadosztályt a legközelből fenyegetett Sajó-Szentpéter helység felé való előnyomulása közben — igen