Bencsik János: Tokaj társadalma a tárgyak tükrében 1774-1849 (Sátoraljaújhely – Miskolc, 1993)
ADATTÁR
élés Láda, benne lévő Kevés főzelék kel. Három ótska kapák Lapos, egy irtó, Két fejsze, Két puttón. Két ótska olló, egy Lakat, 11 kissebb nagyobb rámás képek. Mely ki nevezett javaimrul mivel senkinek adóssá nem vagyok, a következendő képpen teszem rendelésemet. 1° Az házamat hagyom Hergel Márton Takáts mesterségen lévő Ifjú sógoromnak oly móddal, hogy az én lelkemért szolgálandó misékre annak az árábul fizessen 40 Váltó Cédulákba 40 Rft, valamint a gyümöltsösön is nékie hagyom. 2° A Szőllőmet vagy annak az árát hagyom a Tokaji Nemes R Cath Templomra. 3° Egyéb vagyonaimbul ki kerülendőkbül ugyan Sz: Misékre hagyok 30 V(áltó) C(édulákban) 30 Rft. 4° A Sz. Anna oltára előtt lévő Lámpásba meg kivántató olajra hagyok 10 V. C. Rftokat, ugy ha még valami maradna, a szegényekre és Sz: Misékre hagyom. 5° A T(ekintete)s Királyi Földesuraságnak hagyok 5 Rftkat. 6° Három Ispitályra 5 Rftokat. Minden javaim, hogy Licitátion el adatassanak és Breznai András Kereszt Komám által, akit Testamentális executornak Ki nevezek, véghez vitessenek. (. . .) hitelesebb voltára nézve tulajdon kezem kereszt vonásával a coramisáns személyek előtt meg erősített levelemet adtam Tokajban, Boldog Aszszony havának 16 án, 1821. EsztendőbenKováts Anna néhai Trajba György férjemnek özvegye, Zemplén Megyei Levéltár, Tokaj város iratai, végrendeletek, 1821. 40. 1821 észten November napja 12dikén kiküldetvén Ttes Feő Biró Haffner János Ur által Smol Dávid Kereskedő Zsidónak kérésére hogy Gondstein Lázárnak bizonyos adósságáért kezes lévén tehát mivel Semnitássul magamnak ot Hozban levő Jószágait nevezi ki mint kezes annak feljegyzésére mai napon kiküldettünk . . . 1. Egy Barnafestekü Nyoszolya 2. Egy Dunna 4. párna 3 veres csikós dunnával egy kis Párna 3. Egy Derekaly, Lepedő és agy takaró 4. Egy Dunna három párna 5. Egy fenyüfa Láda 6. Egy lapis(?) Kendő 7. Egy fejér Smirlin Kendő 8. Egy Sejem kendő