Bánkuti Imre: A Rákóczi- szabadságharc történetének dokumentumai 1705 (Miskolc, 1990)
Dokumentumok
Ságodnak több panaszimmal búsítanom. Mostan azért immár ezen alázatos supplicátiógi által akarom Nagyságodnak alázatossan jolontanéra, hogy szegény megírt uramnak, néhai férjemnek véletlenül történt halála előtt mintedgy negyed nappal, az megírt Vitárius János kapitány uram ezerebeli vitézlő rend Kassa alá béküldettetvén portára, megírt néhai férjem alatt ollyan paripáját lőtték meg az Montecuculi generális 1 német vitézi, mellyet /az mint szegény megölettetett férjem mondotta maga véletlen halála előtt/, 100 német forintokon eladhatott volna, ha eladó szándékja lett volna. Ugyan azon helyen földhöz ütvén magát, menten megdöglött, minden nyereg 2 szerszámmal, párpuskával edgyütt ott maradott az ellenkező helyen, magát mégis az ackori ellenkező katonák lovaik közzött seb nélkül s életben elhozták volt. Generális Orosz Pál uram őkegyelme és az sereg szegény megírt férjemet biztatták is, semmit ne búsúllyon paripájának ellenkezésben való megölettetésén, mert csakhamar időn káráról contentuma lészen szegény férjemnek. El is hittem, /hogy ha az Ur Isten még tovább halasztotta volna szegény férjemnek életét/, ackori és az előtt is gyakorlott dítsíretes maga viselésének érdemes jutalmát elvette volna. Hlyen nagy káráról szegény férjemnek tekintetes nagyságos Fischer Mihálly úrfi őnagysága is egyenessen relátiót tehet Nagyságod előtt, az ackori Nagy Ida táján fenálló lovashadak is /ha ezen a földön volnának/, tanúbizonyságot tehetnének. Ez iránt alázatossan reménkedem Kegyelmes Urunknak Nagyságodnak, szegény megölettettett néhai férjem ackori nagy kárvallását és magamnak is gyámoltalanságra jutott, szánakozásra méltó sorsomat kegyeimessen tekéntetben venni, szegény alázatos szolgájához /megírt néhai szegény férjemnek illyen nagy káráért, ha Nagyságodnak úgy tettzik/, kegyelmességét nyújtani méltóztassék, melly által özvegységemben naponként tápláltattassam. Alsó Vadászi lakos uraimék is, úgy látom kívánnák tőlem azt, hogy mindenféle contributiókban és szekerezésekben edgyütt vonnám az terhet vélek, arra pedig már elégtelen vagyok gyámoltalanságomnak miatta. Ez iránt is alázatossan várnám hozzám járulandó Nagyságod kegyelmességét, ne sanyargattatnám az lakosoktul erőm felett gyámoltalan özvegységemben. Mellyért az gyámoltalan özvegységett, árvaságot viselőknek kegyes tutora minden dolgaiban szerentséssen boldogíttsa Nagyságodat.