Bánkuti Imre: A Rákóczi- szabadságharc történetének dokumentumai 1703-1704 (Miskolc, 1989)

Reverendis, Spectabilibus ac Magnificis, Generosis Dominis, Egregiis item et Nobilibus N.N. Supremo et Vice Comitibus, Judlium Assessoribus, toti denique Universitati Dominorum, Praelatorum, Baronum, Magnatum et Nobilium Inclyti Comitatus Borsodiensis, Amicis Nobis observandissimis honorandis et gratis. /

Pecsét./ Illustrissimi, Reverndissimi, Admodum Reverendi, Spectabiles ac Magnifici, Perillustres, Egregii, Nobiles, Domini colendissimi, observandissimi. Sjlutem et servitiorum meorum paratissimam commendationem. Nem kétlem, friss elméjében tartja a Nemes Vármeye az hátra lévő hajdúk kiigazítása iránt egynehány rendbéli intimatoriám vételével az hazafiúi szeretetire mikínt adhortáltam légyen, hogy tudniillik azoknak leküldéseket admaturálta volna, de mindekkoráig is, úgy látom végben nem ment. Ahhozvaló képest kénteleníttettem ezen levelem praesentáló Nemzetes és Vitézlő Hamvay Sándor György Vice-Kapitány Uramat ő Kegyelmét azon Nemes Vármegyétűl obveniálő hajdúságnak föllszedésére expediálnom. Oda érkezvén azért ő Kegyelme, ne neheztelijen.a Nemes Vármegye maga tagjai közül arra rendölendő szömélyekkel emiétett Vice Kapitány Urammel azon restáló hajdúság hová hamarább valő előállításában fáradozni, és ő Kegyelmével a táborra eligazítani, hogy in casu contrari", ne köllessék ízetlennebb úttal azoknak effectuátióját a Nemes Vármegyének végben vinni. In relique servet Deus praetitulatas Oominationes Vestras diu salvas et incolumes. Oatum ex Praesidio Ujvariensi 22. Novembris 1704. Praetitulatarum Dominationum Vestrarum ad servienda parati C.N. Bercsényi. 211. Sentei tábor. 1704. november 26. Melczer Mihály kérése a fejedelemhez: még 1703 júliusában kijött Eperjesről és a fel keléshez csatlakozott. Rákóczi akkor jószágát és fele hortermé

^ sét visszaadatni rendelte, de ez utóbbit Csatári Gábor máig sem hajtotta végre. Döntés: Csatári Gábor kassai harmincados a fel~e" szőlőtermést adja vissza. Eredeti. CL G.19. RSzL II.2.f. /

Címzés a hátlapon:

/ Az Méltóságos Fejedelem Felső Vadászi