Seresné Szegőfi Anna: Adalékok Miskolc város közlekedésének történetéhez (Miskolc, 1988)
Üzemeltetés
állapot tűrhetetlen s ha intézkedés nem tétetik saját személyem és családom iránti tekintetből kénytelen vagyok állásomat lerí mondani." A polgármestert sem a logikus érvek, sem a fenyegetés nem bírták elhatározásra, így ismét Ádler Károlynak kellett tollat ragadnia, ezúttal - négy évvel később, 1897-ben - az építési bizottság közbeiktatásával a képviselőtestülethez fordult segítségért. "Tekintetes építési bizottság Szükségét láttam annak, hogy a mérnöki hivatal szervezése tárgyában a városi közgyűléshez írásban folyamodjam. Ezen lépésre annál is inkább kényszerülve voltam, mivel a polgárester úrhoz évenként beadott jelentéseimben ezen ügyet szorgalmaztam s mindeddig nem történt semmi s mivel az utolsó időben a szabályrendeletek félremagyarázása által egyéni felelősségem annyira megterheltetett hogy annak megfelelni részemről phisikai lehetetlenség. ... számadatok élénken bizonyítják a hivatal működése körét és a ki az ügymenet számos és mindinkább bonyolódó bürokratikus fejlődését észleli, a munka halmaz minőségéről képet alkothat magának. A számos középület, úthálózatunk, hidaink és vizlevezetéseink szaporodásával egyenes arányban növeltetik a mérnöki hivatal ügy és munka köre, - emelkedik a kötelesség és felelősség. Ujabb és fontos dolgok megkezdésére hiányzik a phisikai idő és nyugalom, mert a folytonos zavar és zaklatás közben ilyen dolgon munkálkodni nem lehet. Az elmúlt évek alkotásai mutatták, hogy a mérnöki hivatal a tudás magaslatán áll s hogy ezekkel szégyent nem vall. Oe megbénítja az alkotás terén, ha hatásköre a mindennapi csekélységek halmaza és időhiány miatt a komoly, nagy dolgokkal foglalkozni nem tud. A város jól felfogott érdeke követeli, hogy a mérnöki hivatalért tegyen valamit. Ott, hol a pénztári hivatal személyzete, a fogyasztási osztályt nem számítva 17000, a rendőri hivatal, rendőrök nélkül 10700 frt évi kiadást igényel, - a mérnöki hivatalra, mint alkotó és a meglévőnek fenntartójára 2800 frt fordittatik, melyből 1000 frt a kövezetvámból visszatérül és így a város háztartását 1B00 frtal terheli.
