Miskolc története 5/1. 1918-1949-ig (Miskolc, 2007)

VÁROSPOLITIKA, KÖZTÖRTÉNET

Az esztelen, koncepciózus náci népirtást a háború végén felváltotta a vesztes népek kollektív bűnösségének elve, mely újabb embercsoportokat hozott lehetetlen helyzetbe. A Vörös Hadsereg illetékes parancsnokságai 1945 januárjától biztonsági okokra hivatkozva elrendelték a németek, a német nevűek összeírását, ellenőrzését. Mindez azt a célt szolgálta, hogy egyrészt kiemeljék közülük azt a szükséges munkaerőt, akit „málenkij robotra" visznek, másrészt előkészítsék a későbbi kitelepítésüket Németországba. Ennek értelmében Bónis Bertalan alispán a szovjet hatóságok utasítására 1945. január 19-én kelt levelében előírta a főszolgabíróknak és a jegyzőknek, hogy a legsúlyosabb, esetleg halálbüntetés terhe alatt is közölje, éspedig a nőkre vonatkozólag 18-30 éves korig, férfiakat illetőleg 17-45-ig, hogy a legutolsó nyilvántartás alkalmával kik vallották magukat német anyanyelvűnek, kik változtatták vissza magyarosított nevüket németre, kik vallják magukat kifejezetten németnek és kikről tudott tény, hogy németek vagy németnek vallják magukat és kiknek van német vagy német hangzású nevük.

275 Ennek alapján a megyében és Diósgyőrben, Miskolcon összeírták a jegyzők a német származásúakat, nevűeket, mely listák alapján a szovjet katonai hatóságok a magyar rendfenntartó szervekkel karöltve hamarosan összegyűjtötték azokat a személyeket, akiket jóvátételi munkára vittek a Szovjetunióba. Az összeírás válogatás nélkül minden német nevűre vonatkozott, függetlenül attól, hogy milyen volt a politikai múltja, meggyőződése. Legtöbbjük, elsősorban Diósgyőrben azoknak a német szakmunkásoknak volt a leszármazottja, kik a vaskohászat fellendülésekor, a XVIII-XIX. században telepedtek le Miskolcon. Sokan már nem is tudtak németül, teljesen asszimilálódtak, már régen magyarnak vallották magukat. 1945. január 23-24-én a MOKAN fegyveres emberei szedték össze az éjszakai órákban azokat a nőket és férfiakat, akiket a szovjet hatóságok a listák alapján kértek. Mintegy négyszáz embert gyűjtöttek össze a diósgyőri moziba, ahol a szovjetek közölték ve275 B.-A.-Z. m. Lt. XXI-101/a 11/1945.