Tóth Péter: Két tanulmány és válogatott források Szirma történetéhez - Borsodi Levéltári Füzetek 43. (Miskolc, 2004)
FORRÁSOK
ság gyengébbnek látszatik erőre, hogysem maga és a jobbágyainak javára oskolát építhetne. Továbbá, minthogy az ide rekesztett normális parancsolatok 9-ik, kihúzott pontja világosan kifejezné, hogy ahol a népnek szegény volta a tanítónak általok teendő rendes fizetését meg nem engedhetné, ott rész szerént a lakosok, nagyobb részben pedig a földes uraság, főképpen amelly patronátusi jussal díszeskedik, viselni tartozzon. Szirmára nézve, minthogy a méltóságos uraság maga elégtelennek lenni declarálja katolikus jobbágyait a fizetésére, amennyiben ezek a terhet egészlen magok erejékből meg nem győzhetnék, remélhetni lehet, hogy a patronátusi jussal nyert királyi felséges donatiónak értelmében a méltóságos földes uraság, de különben is ex nobiliori munere valamint más egyéb helységekben, de még itten is, Szirmán a református hív jobbágyainak illyes állapotokban, úgymint a tanítónak fizetésében erőtlenségeiket buzgón támogatja, úgy a katolikus, amazoknál nem hívtelenebb jobbágyainak is szükségeiket és szegénységeiket tekéntetben vévén, könyörületesen támogatni és nékiek az oskola tanítói fizetésében segedelmekre lenni annyival is inkább neheztelni nem fog, ha megemlékezni méltóztatik arról is, hogy őfelsége koronás királyunk parancsolatja szerént a katolikus gyermekeknek a reformata valláson lévők oskoláikban való tanítása egészlen eltiltva régóta vagyon. Egyébaránt esedezem a tekéntetes deputatiónak, méltóztassék a nemes tekintetes vármegye határozásához képest, melly praecise, nem pedig az oskolának Szirmán szükséges volta esetéről szól, minden egyéb kérdéseket praescindálván, úgy mint a tekintetes nemes vármegyének képviselője, ottan illő oskolai fundust kivágattatni, avagy ha ez bölcs ítélete szerént a tekintetes deputatiónak most meg nem történhetne, ezen feladott valóságos észrevételeinkhez képest a tekintetes nemes vármegye által a szirmai elhagyott, szegény katolikus szegénységnek megvidámítására ezen megújított kérésemet favorabilis vélekedésével a nagyméltóságú királyi helytartótanács eleibe előter-