Holopcev Péter - Irha Melinda: Eltanácsoltak. Miskolc - Hortobágy 1952-1953 - Borsodi Levéltári Füzetek 42. (Miskolc, 2003)

A „SZOCIÁLIS TÁBOR" - A tábor rendje és őrei

között. „Egyben felhívom [a Főkapitány Bajtárs figyelmét], hogy az őrsparancsnokokat és beosztottjait fokozottabbá?! ellenőrizze, a túlkapásokat és visszaéléseket a legszigorúbban torolja meg. " A vezetőségnek is tudomása volt a visszaélésekről, túlkapásokról. Ugyanakkor a telepesek legkisebb fegyelemsértését szigorúan megtorolták. A telepítettekkel szemben a következő fenyítéseket alkalmazták: a kedvezmények teljes vagy részbeni megvonása és a pihenőnap teljes vagy részbeni megvonása. Kedvezménynek számított: munkaidőn kívül a lakás elhagyása, más területről odaérkező látogatók fogadása, nappali órák idejére eltávozás a legközelebbi város területére. Az utóbbi kedvezményt később már nem említik a hivatalos dokumentumok. Az Állami Gazdaságok és Erdők Minisztériumának 1952-es rendelettervezete már 5 oldalon keresztül taglalta a szabályokat, melyhez megfelelő ideológiai magyarázatot is fűzött: az osztályharc fokozódik, így egyre inkább felszínre kerülnek az osztályidegen és egyéb ellenséges elemek, akik a társadalomra nagy veszélyt jelentenek. „Ezen ok miatt rendőrségünk az ilyen személyeket környezetükből eltávolította és a dolgozók társadalmából való elszigetelés céljából egyes állami gazdaságok területén levő rendőri őrizet alatt álló kényszertelepeken elhelyezte."

206 Bár a gazdaságok már régóta működtek, de csak 1952 nyarán jutottak el odáig, hogy leszabályozzák az állami gazdaságok telepesekkel kapcsolatos jogkörét és feladatait. A gazdaságok kötelessége volt: - Megfelelő lakóhelyépületről gondoskodni, azokat ágyakkal, priccsekkel felszerelni. Cipő- és ruhajavító műhelyt létesíteni, melynek felszereléséről, szerszámokkal való ellátásáról a telepesek költségén kell gondoskodni, a műhelyben foglalkoztatottak munkabérét pedig a javításokért befolyó összegből kell fedezni. 206 MOL. XIX-B-l-j. 140. 0012/1953. 1952. július 23.