Holopcev Péter - Irha Melinda: Eltanácsoltak. Miskolc - Hortobágy 1952-1953 - Borsodi Levéltári Füzetek 42. (Miskolc, 2003)
A „SZOCIÁLIS TÁBOR" - A helyszín és az elhelyezés
tották a Pajtát, padlást építettek, a nagykapukat befalazták, cserépkályhákat tettek bele. „így már magunk is ellaktunk volna benne, és csak most sült ki, hogy nem azért költöztettek ki onnét minket, hogy meg ne fagyjunk ott a télen, hanem mert szükség volt egy 60 gépes viziszárnyas keltető telepre, amilyen az országban még nem volt. " 198 Januárban újra benépesült a hortobágyi tábor, a Kunmadarasról kitelepítetteket helyezték itt el a különböző' gazdasági épületekben. Az elhelyezésből is lehet arra következtetni, hogy mi volt az MDP vezetésének terve a kitelepítettekkel. A juhhodályok, gazdasági épületek csak ideiglenes szállások lehettek, hosszú távon még az osztályellenséget sem tudták ily módon tárolni. Ezért ugyancsak a szovjet példát követve a Hortobágyon is elrendelték kulákfalvak létrehozását. A végrehajtás szintén az osztályharc keretei között folyt. Idézünk az Állami Gazdaságok és Erdők Minisztériumának 1952-ben kiadott rendeletéből: „Az elkészített telepítési terv alapján meg kell kezdeni a telepesek családi házainak építését. Az építéshez szükséges vályogot, illetve téglát a telepeseknek szabad idejükben kell kitermelni. Az építkezéshez szükséges egyéb anyagokat az állami gazdaságok kötelesek a telepesek rendelkezésére bocsátani, melynek árát a telepesek - anyagi erejükhöz mérten - folyamatosan kötelesek megtéríteni. A családi házak építését szakemberek irányítása mellett a telepesek végzik. Az építkezéseken dolgozó telepesek külön munkabért nem kapnak." 199 Elvileg a kitelepítettek elkobzott értékeinek eladásából származó jövedelmet is erre lehetett volna felhasználni, de tudjuk, hogy erre nem került sor, pedig a befolyt összeget nem sikkasztották el a tanácsok, hanem befizették bankszámlára /vagy legalábbis egy részét /. Ezt igazolja egy 1953. évi feljegyzés is: az Állami Mező- és Erdőgazdasági Minisztérium Állami Gazdaságok Észak-Magyarországi Igazgatósága részé198 Jakabfalvy.. 40. p. 199 MOL. XÍX-B-1-j. 140. 0012/1953.