Holopcev Péter - Irha Melinda: Eltanácsoltak. Miskolc - Hortobágy 1952-1953 - Borsodi Levéltári Füzetek 42. (Miskolc, 2003)
A „SZOCIÁLIS TÁBOR" - Az ifjúság
kérdezett vissza a feleségem? Igen, mondta István nagy hirtelenül. Nagyon rossz itt a táborban élni, nagyon rossz, egész nap egyedül. Ti későn jöttök vissza, fáradtak vagytok, nem törődtök velem. Nagyon félek, mindig félek, amíg távol vagytok." 269 Debrecen város tanácsa 1950. december 13-án (az 1950/ 1951-es tanév megkezdése után) tette meg az első lépést az iskolaügy terén. Bizalmasan jelentették, hogy a rendőrhatóság hozzájárult a hortobágyi Kónya, Árkus és Borzas-tanya gyermekeinek beiskoláztatásához. A helyi rendőrkapitánysággal való kapcsolatfelvétel lehetőségét és a helyi viszonyok megvizsgálásának engedélyezését kérték, az eleve költségesnek tartott intézkedések megtételére. 270 A Közoktatásügyi Minisztérium nem volt igazán megelégedve azzal, hogy a nevelők a kitelepítettek soraiból kerültek ki. „Az oktató-nevelő munka szempontjából nem megnyugtató és így a továbbiakban nem tartható fent az az állapot, hogy a nevelők a kitelepítettek soraiból kerüljenek ki. A kitelepített-iskolák nevelőszükségletét fiatal, politikailag fejlett nevelőkkel kell biztosítani. A nevelőket természetesen az állam fizeti." 271 Az iskolák dologi fenntartásáról, beleértve a bútorzatot is, ugyancsak a gazdaságok gondosodtak. „A karbantartást azonban a minisztérium a szülők feladatává tette. A tanszerek beszerzése a gazdaság kötelessége volt, költségeit azonban a későbbiek folyamán a szülőknek rendes áron meg kellett téríteni. A körzeti igazgatók, felügyelők és más hivatalos ügyben eljárók az iskolákat csak rendőrhatósági belépési engedéllyel látogathatták. " 272 A nevelők számára a Hortobágyi Tröszt Igazgatósága lakást biztosított a gazdaságokon belül és hetenként egyszer kocsit bocsátott a rendelkezésükre, hogy a legközelebbi vasútállomásra eljuthassanak. Eddig egyetlen iskola létrehozásáról és működéséről van adatunk. Az Ebesi Telepes Általános Iskola KistelegdiE. 2001.: 71. p. 270 HBML Hajdú-Bihar Megyei Tanács VB Közegészségügyi és Népjóléti Oszt. Biz. Ir. 1950-1951. 271 MOL XIX-B-l-j 140.. 0012/1953.1952. 08. 29. 272 Füzes M 1992.:. 27. p.
