Holopcev Péter - Irha Melinda: Eltanácsoltak. Miskolc - Hortobágy 1952-1953 - Borsodi Levéltári Füzetek 42. (Miskolc, 2003)
A „SZOCIÁLIS TÁBOR" - Az egészségügy
zavartalan kaszinó, ahol talán kertelés nélkül beszélhettünk. Nádfallal volt körülvéve ez a gyönyörű hely, egy helyen volt a nőkével, attól egy közbülső nádfallal elválasztva. A hozzá vezető utat elneveztük Via Latrinának, ahol állandóan olyan forgalom volt, mint egy korzón és barátságosan üdvözöltük egymást a hölgyekkel is." 2M A vérhas és a hasmenés elég gyakori betegség volt a Hortobágyon. Ugyanakkor a tisztálkodási lehetőség sem volt biztosítva, ami további fertőzésveszélyt hordozott magában. Szórványosan poloska és tetű jelentkezett a telepesek között. Orvosi rendelés kezdetben nem volt, később is csak úgy biztosították, hogy Debrecenből hetente egyszer lejött az orvos, akit Csikósnak hívtak. A csárda egyik szobájában rendelt. „Hét közben Stefi néni - hivatásos ápolónő - sors társnőnk foglalkozott a betegekkel. Ha végképp kellett, akkor az orvos beutalta a betegeket a debreceni SZTK-ba." 265 Akiket beutaltak a debreceni kórházba kivizsgálásra, azokat is rendőrök kísérték be, mégpedig a telepesek költségén. Már utaltunk arra, hogy elhalálozások is történtek a táborban. Az első halott B.E. édesanyja volt. A haláleset után B.E. ideggyógyintézetbe került. Több visszaemlékezésben is olvashatunk E. néni haláláról (92 éves volt), aki halála után még négy napig feküdt az ágyában, mire végre eltemették. Addigra a patkányok az orrát is megrágták. A mosakodás igen keserves volt. Meleg vízről nem is álmodhattak. A legtöbb helyen úgy oldották meg, hogy a terem egyik végében, lehetőleg a kályha közelében elkerítettek egy részt néhány lepedővel, és itt tisztálkodtak először a nők, majd a férfiak. Minden tanyán más és más módon kellett feltalálniuk magukat. A nyári hőség idején bizony még a pocsolyák szerepe is átértékelődött. Egy új telepes csoport érkezése után várható volt egy-egy betegség megjelenése a táborokban. 1952 nyarán például, amikor egy újabb hullámmal több, mint 1400 ember érkezett meg 264 jakabfalvy:. 32. p. 265 Jakabfalvy: 41. p.