Nagy Magdolna: I. Rákóczi György és Borsod vármegye, 1644-1648 - Borsodi Levéltári Füzetek 36. (Miskolc, 1998)

Kassa 1645. június 24. Reőthy Orbán elrendeli katonák kiállítását és megfelelő hadnaggyal együtt táborba szállását. Eredeti. B.-A.-Z. M. Lt. IV. 501/b. II. I. 62. sz. [Külső címzésen:] Spectabilibus magnificis, generosis, egregiis et nobilibus Dominis. Supremo ac Vice Comitibus, judicibus nobilium, juratisque assessoribus, toti denique universitati Dominorum, Magnatum et Nobilium Comitatus Borsodiensis. Dominis ac vicinis mihi observandissimis. [Reőthy Orbán vörös viaszba nyomott, szögletes alakú gyűrűspecsétje.] [Címzés alá felírva a kézbesítési utasítás:] Cito, cito, cito. [Külső oldalra Miskolczi János jegyző által felvezetve a kihirdetés helye és ideje: 1645. július 3., ónodi megyegyűlés.] Spectabiles, magnifici, generosi, egregii ac nobiles Domini, uti vicini mihi observandissimi Servitorum etc. Istentol kegyelmeteknek kedves egészséget és minden jókat megadatni kívánok. Az mi kegyelmes Urunk parancsolatjából akarván kegyelmeteket requirálnom, hogy az minemű lovasokat és gyalogokat ez mostani szükséges dolgokra kegyelmetek vármegyéjéről az mi kegyelmes Urunknak ígért, úgymint 30 lovast és ötven jó puskás gyalogokat, azokat kegyelmetek minden haladék és késedelem nélkül praestálja, mivel most legszükségesebben kívántatik. Kegyelmeteket azért az mi kegyelmes Urunk nevével tisztem szerint intem, magam pedig szeretettel kérem, ilyen kiválképpen való szükséges dologra, ki hazánk némely részének megmaradásában jár, mindjárást minden haladék nélkül állatsa elő fogyatkozás nélkül és vármegyéjében szállítsa bizonyos helyben, hogy megmustrálván őket, küldhessem mindjárt oda, az hova inkább kívántatik. De oly personák legyenek, mind lovas, gyalogok, az kik tudjanak szolgálni az szükségnek idején. Eleikben penig praeficiáljon oly hadnagyot, ki mind az vármegye böcsületit, mind az magáét előtte viselje, tudhasson megfelelni hivataljának.