Nagy Magdolna: I. Rákóczi György és Borsod vármegye, 1644-1648 - Borsodi Levéltári Füzetek 36. (Miskolc, 1998)

tőlünk, hogy azféle haladékot eltávoztassunk. Melyre nézve kegyelmeteknek akarok intimálni kegyelmesen, ugyan oly értelmes, expertus attyokfiait küldje kegyelmetek mellénk, oly authoritással, az kik az tracta alatt continue udvarunkban jelenlévén, az ollyan occurrálandó dolgokat közölhessük ő kegyelmekkel, és ugyanott concludálván azok végett, informálhassuk annyival hamarébb az követeket az dolgokról. Úgy értjük, szegény Fejedelem idejében is volt ez, hogy ha kegyelmetek közönségessen táborban nem volt is, de választott emberek ugyan volt kegyelmeteknek illyen tractatus idején szegény Fejedelem mellett. S az mire magoktól elégségessek nem lehettek, közölték kegyelmetekkel, úgy, mint principálisokkal. Azért kegyelmetek mostan is az közönséges jót viselvén ebben szemek előtt, rendeljenek és válasszanak ollyakat magok közül, kik nemcsak tábori, hanem ugyan tanácsos főrendekből álljanak, s azelőtt is efféle dolgokban versatussok legyenek. Melyben is kegyelmetek maga javának és az közönséges jónak találtatik megfelelni, kivel nem is kellene késni kegyelmeteknek. Quibus in reliquo gratiose propensi manemus. Datum in castris Nostris adoappidum Hernád Németi positis, die 5. Decembris. Anno Domini 1644. G. Rákóczi m. p.