Nagy Magdolna: I. Rákóczi György és Borsod vármegye, 1644-1648 - Borsodi Levéltári Füzetek 36. (Miskolc, 1998)

Gyulafehérvár, 1648. október 12. II. Rákóczi György fejedelem tudatja Borsod vármegyével apja, I. Rákóczi György halálát. Eredeti. B.-A.-Z. M. Lt. IV. 501/b. XIII. I. 12. sz. [Külsó' címzésen:] Spectabilibus magnificis, generosis, egregiis et nobilibus, supremo et Vice Comitibus, judicibus, ac universitati Dominorum, Magnatum et Nobilium Comitatus de Borsod, ac nobis honorandi. [II. Rákóczi György kerek fejedelmi nagypecsétje papírfelzettel.] [Külső oldalra a jegyző, Miskolczi János felvezetve a kihirdetés helye és ideje: 1648. november 5., ónodi megyegyűlés] Georgius Rákóczi, Die gartia Princeps Transsylvaniáé, Partium Regni Hungáriáé Dominus et Siculorum Comes Spectabiles magnifici, generosi, egregii et nobiles nobis honorandi. Salutem et benevoli affectus Nostri oblationem. Kívántuk volna hitünk szerint kegyelmeteknek örvendetesb állapotrul tudósítani, de az mint az jó Istennek tetszett, úgy kellett lenni. Kinek szent akaratjából az mi kegyelmes Urunk Fejedelmünk s édesatyánk tegnap tizenkét óra tájban ez világból kiszólíttaték és immár méltóságos fejedelmi állapatjához illendő eltemetéséhez kegyelmes Fejedelemasszonyunk anyánkkal, öcsénk urunkkal és mellettünk lévő tanácsosi rendekkel egyenlő értelemből naponként készülni nem is késünk. Mellyet kegyelmeteknek értésére akaránk adni, elhivén azt, hogy köteles devotioját mindaddig, míg az föld színén lészen, ő Nagyságához observálni fogja. Mellyet mi is kedveskedő jóakarattal veszünk kegyelmetektől. [...] G. Rákóczi m. p.