Nagy Magdolna: I. Rákóczi György és Borsod vármegye, 1644-1648 - Borsodi Levéltári Füzetek 36. (Miskolc, 1998)

Egercsehi [?], 1648. május 27. I. Rákóczi György megrója a vármegyét, mert többszöri parancsai ellenére nem szolgáltatta be az adót. Eredeti. B.-A.-Z. M. Lt. IV. 501/b. II. I. 93. sz. [Külsó' címzésen:] Generosis, egregiis et nobilibus Vice Comiti, judicibus nobilium, ac dicatoribus contributionum Fiscalium Comitatus Borsodiensis. Fidelibus nobis dilectis. [Papírfelzetes kerek fejedelmi pecsét.] [Külsó' oldalra Miskolczi János jegyző' által felvezetve a kihirdetés helye és ideje: 1648. június 17., ónodi törvényszék.] Georgius Rákóczi, Dei gratia Princeps Transsylvaniáé, Partium Regni Hungáriáé Dominus et Siculorum Comes Generosi egregii et nobiles fidèles nobis dilecti. Salutem et gratiam Nostram. Úgy tudjuk, immár kétszer is parancsoltunk kegyelmeteknek közönségesen is vármegyéje dicalis contributiójának administralása felől. De mindeddig is az mint értjük, semmit nem tett benne, s nem kevéssé csudálkozunk, maga s édes hazája, kinek azon pénz defensiojára rendeltetett, illy resten felel meg gondviselésének. Ha azért tovább mégis halasztja administralását, mi egyáltaljában (azmint azelőtt is értésére adtuk vala kegyelmeteknek) hadainkat szállítjuk ki vármegyéjére, mert az vitézlő rend fizetetlen lévén, nincs mivel élni. Azért mégis exsuperabundanti kegyelmesen intjük hűségteket, ne halassza tovább, hanem administralja minél hamarébb, fizethessenek az végekben, ne kellessék jószágára excurrálni és az szegénységet pusztíttani. [...] G. Rákóczi m. p.